counter-offer的例句大全

After perusal of the terms and conditions of your counter-offer, we have found them acceptable.

仔细审阅你方还盘条款后，我们感到此盘可以接受。

We regret that it be impossible to accept your counter-offer even to meet you halfway.

很遗憾，即使各让一半，我们仍难接受你方还盘。

All right, as a token of friendship, we accept your counter-offer.

好吧，作为友谊的象征，我们接受你方还盘。

In this case, I accept your counter-offer in order to get the business.

既然如此，我就接受你方还盘以做成笔买卖。

We cannot accept your counter-offer of March 15th.

我们无法接受贵方3月15日还盘。

It seem there be no alternative ( choice) but to accept your counter-offer.

看来除了接受你方还盘，别无选择了。

We are unable to entertain your counter-offer of US$ 1240 per metric ton CIF Rotterdam.

我们不能接受你方到岸港鹿特丹成本、保险加运费价每公吨1240美元的还盘。

For Joy Shirts, our counter-offer is$ 10per article.

乔伊衬衫的还价是每件10美元。

The gap between our price and your counter-offer is too wide.

我方价格与你方还价差距太大。

In view of our good cooperation in the past, we accept your counter-offer.

考虑到我们以往的良好合作，我们接受你方的还价。

We make a counter-offer to you of$ 150 per metric ton FOB London.

我们的还价是每公吨伦敦离岸价150美元。

We are sorry to tell you that we can not accept your counter-offer.

非常抱歉地告诉你方，我方不能接受你方还价。

At that time, their price is300 dollars, I have not been counter-offer.

在那个时候，他们的价格是300美元，我没有还价。

Complicated negotiations may take the form of a long series of counter-offers.

错综复杂的谈判可能以一连串的反要约形式出现。

a counter-offer is a refusal of the offer which will be invalid and unbinding once a counter-offer is made.

还盘是对发盘的拒绝，一旦做出还盘，原报盘即失效而失去约束力。

Considered our term business relationship, we accept your counter-offer.

考虑到我们的长期业务关系, 我们接受你们的还盘.

All right . Would you give us a counter-offer then?

好吧,您能不能还个价.

I appreciate your counter-offer, but find it too low.

谢谢你的还价，但我觉得太低了。

We cannot see our way clear to entertain your counter-offer.

我方无法接受你方还盘.

Our counter-offer is in line with the price in the international market.

我们的还盘是符合国际市场价格的.