for ever的例句大全

For David said, the lord, the God of israel, has given his people rest, and he has made his resting-place in Jerusalem for ever;

大卫说，耶和华以色列的神已经使他的百姓平安，他永远住在耶路撒冷。

Other sovereign-wealth funds might talk about a three-to-five-year play, says a property consultant, but "CIC wouldn't tell you [ their timetable] and if they did, the answer would be that they'll hold it for ever."

一个房地产咨询师说，其他的主权财富基金可能讨论一个三到五年的游戏，但中投不会告诉你他们的时间表，如果他们确实那么做了，那答案将会是他们将永远持有。

Are you ready to link up your life with mine for ever and ever?

你可准备好把你的一生和我的永远永远地连结在一起了？

The angel announced Jesus'Birth and Resurrection and here the angel announces his return to reign in power for ever and ever.

天使宣告耶稣的诞生和复活并在这里宣告耶稣再来掌权到永远。

She remembered the Sunday mornings of her girlhood ， and sang ：'Oh sun and moon... Oh stars... Oh children of men... Praise the Lord ！ Praise Him for ever ！"

她回想起了少女时代礼拜日上午的情景，于是唱道：“哦，太阳和月亮……哦星星……哦，人类的孩子们……赞美上帝吧！永远地赞美他！”

But history suggests it will not go on rising at this rate for ever.

但是历史表明，它不会永远按照这个速度增长。

Your witness is most certain; it is right for your house to be holy, o lord, for ever.

耶和华阿，你的法度最的确。你的殿永称为圣，是合宜的。

The "I" in me, dwells in the house of silence, and therein it shall remain for ever more, unperceived, unapproachable.

我的“真我”居留于沉默之屋，哪里无人知晓，也永远无法企及。

And thou saidst, I shall be a lady for ever: so that thou didst not lay these things to thy heart, neither didst remember the latter end of it.

你自己说，我必永为主母，所以你不将这事放在心上，也不思想这事的结局。

making our country and our world freer for ever, freer for everyone

让我们的国家和世界对每个人都更自由并永远自由下去

They will age quickly. Cool people stay young for ever.

这样很容易老去，唯有洒脱的人才可以永远年轻下去。

For by one oblation he hath perfected for ever them that are sanctified.

因为他只借一次奉献，就永远使被圣化的人得以成全。

For the Lord does not give a man up for ever.

因为主必不永远丢弃人。

Anita Mui, as well known for ever changing images and been in the show biz for so many years, but she is still in excellent condition.

有着百变歌后之称的梅艳芳在香港乐坛叱咋多年，依然是宝刀未老。

Your bodies and names will perish, but the river will flow on for ever--the names of mediocre writers will be forgottern, but those of the great masters will live.

尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。

And he said: Behold Adam is become as one of us, knowing good and evil: now, therefore, lest perhaps he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever.

然后上主天主说：「看，人已相似我们中的一个，知道了善恶；如今不要让他伸手再摘取生命树上的果子，吃了活到永远。」

Another part of me wanted this moment to continue for ever.

我还有另一个想法，就是希望这个时刻能永远持续下去。

The third part analyses the east-west water design during different period to survey our tradition again, and offer reference for ever.

第三阶段，通过梳理东西方不同时期的水景设计作品，重新审视自身的文化传统，为我们今后的创作提供了宝贵的参考与借鉴；

I wish you happy for ever!

我要去高雄了，祝大家元宵节快乐！

From now on we'll take responsibility and carry outobligations, to honor the old and bring up the young, to respect and love each other, to trust and encourage each other, to give and take, to help each other in difficult time and to love each other for ever! 7.

从今天开始，我们将共同肩负起婚姻赋予我们的责任和义务，上孝父母，下教子女，互敬互爱，互信互勉，互谅互让，相濡以沫，钟爱一生！