justices的例句大全

The four most conservative justices dissented including Chief Justice John Roberts on grounds that DOMA, which passed bipartisan support, should not be second guessed by the court.

包括首席大法官约翰·罗伯茨在内的4位最为保守的法官们反对，他们一致认为DOMA的通过得到了两党支持，不应由法院在之后评定。

What disappoints me most is that the five conservative justices are all soi-disant Catholics.

让我最心寒的是五个保守派大法官都自称天主教徒。

Justices are considering whether there is ongoing need for a key provision of the voting rights act of 1965.

法官正在考虑是否有需要在1965年通过的投票权法案成为关键条款。

The type of company and tenure had partial moderating effects on the relationship of job characteristics, organizational justices and perceived organizational identifications.

企业性质和任期对工作特征、组织公平与组织认同感之间的关系起部分缓冲作用。

Perceived organizational identifications had significant mediating effects on the relationship of job characteristics, organizational justices, organizational prestige and organizational citizenship behaviors. They firstly affected perceived organizational identifications and then to organizational citizenship behaviors.

工作特征、组织公平、组织声望与组织公民行为的关系中，组织认同感起到很大的中介作用，即工作特征、组织公平和组织声望影响组织认同感，再由组织认同感影响组织公民行为。

The justices said being able to cross-examine the analysts could help uncover any problems with the testing methods or results used as evidence.

司法部解释说，能反讯分析员可以帮助发现就试验方法或者是做为证据使用结果的任何问题。

Justices who voted on the majority side stressed that while Mexico's constitution enshrines protection for families, it does not define what a "family" is.

投票给大多数的法官着重强调说，墨西哥的宪法体现对家庭的保护，它并没有定义“家庭”是什么。

Which wasn't even allowed until five supreme court justices went completely bonkers in Bates vs. State Bar of Arizona.

在贝茨对亚利桑那州律师协会一案中五位大法官发了疯才允许律师打广告

And the fact that liberal Justices may have had overreaching notions of their own in the past is mere irony.

至于从前自由派的法官自己也可能和托马斯一样，曾经有非分的念头，这只不过是一大讽刺罢了。

If confirmed, she would join two other Jewish justices and six Roman Catholics.

一旦经过确认，她将加入其他两名犹太大法官和六名天主教徒的行列。

Justices of the Peace have the power to arrest, detain, seize and punish the suspected offenders based on laws, customs, and even their own discretion. They can also seize those notorious persons with insufficient surety or those on the timely need to be punished.

他们有权根据法律、习俗甚至是自己的判断逮捕、拘留、缉拿、惩处罪犯或嫌疑者；也可以缉拿本郡被发现的没有足够担保的声名狼藉的人和其他需要适时处罚的人。

The star-struck tone of the text suggests that the author is giving us an exclusive peek into the secret lives of the justices ( Richard A. Epstein)

这篇文章的星迷口吻说明作者对这些法官的秘密生活有独到的见解（理查德A.爱泼斯坦）

Earlier, Sharif said he hopes parties will support a political platform that includes reinstating the Supreme Court justices that Mr. Musharraf deposed in November.

早些时候，谢里夫说，他希望各党派支持一项政治纲领，包括恢复穆沙拉夫去年11月罢免的最高法院法官的职务等。

Justices who sided with the majority stressed that potential adoptive parents, gay or straight, are checked for suitability as part of the adoption process.

支持大多数的法官强调说潜在的养父母，同性恋的还是异性恋的，作为领养过程的一部分，需要检查是否合适。

The Justices are expected to take up at least one gay marriage case in the next term, which begins in October.

法官将在下次庭审讨论至少一起同性婚姻案件，下次庭审时间从10月份开始。

The decision was not unanimous; three justices dissented, Justice Harlan roundly attacking his six colleagues for violating another basic American principle-separation of powers.

各大法官对这项决定的意见并不一致。有三位法官另持异议。哈伦大法官率直指斥他的六位同僚违反另一基本立国原则&分权制度。

Well, that would be Judith Sheindlin, "Judge Judy," who beat out all nine Supreme Court justices, coming in at number 29 on the list.

是电视节目《茱迪法官》（Judge Judy）的主持人茱迪·山德林，她击败了最高法院的全部九名法官，荣登这份榜单的第29位。

The chief Constable for an order of mandamus directing the justices to rehear the case.

警察局申请获得履行职务令，以命令法官重新审理该案。

The case that the justices accepted is an appeal by the state of Alaska of an opinion by the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit.

法官受理的该起案件系阿拉斯加州的上诉，该州不服负责第九巡回法庭的联邦上诉法院的判决。

The justices are considering the case of a young white woman who argued she was denied admission to a University of Texas' program because of her race.

法官正在考虑一个案件，情况是这样的，一个年轻的白人妇女由于种族的原因，没能被德克萨斯大学录取。