lamented的例句大全

For a few moments after reading your conundrum I had the exhilarating sense that the late, lamented Martin Lukes had returned from the dead!

读完你的问题后，好一会儿我都处于一种兴奋状态，感觉好像已故的、受备缅怀的马丁卢克斯复活了！

We need to avoid the nostalgia factor& a longing for the late, lamented economic boom that clouds out vision and corrodes our judgment.

我们需要避免一种怀旧的因素蒙蔽了我们的视线并影响我们的判断-一种对过去的、依依不舍的经济繁荣的渴望。

The attack was lamented as "tragic" by city officials and came a year after the same female tiger, named Tatiana, peeled the flesh from a zookeeper's arm during a public feeding.

旧金山市官员悲叹道这是一场悲剧。去年就是这只名叫塔蒂阿娜母老虎在公开喂养时剥掉了饲养员手臂上的肉。

And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him.

有许多百姓、跟随耶稣、内中有好些妇女、妇女们为他号啕痛哭。

He wouldn't happen to be the late lamented's husband?

他该不会就是新近死的女人的丈夫吧。

Like Zhang, many Internet users lamented the remakes.

和张青一样，许多网民纷纷吐槽这些经典翻拍。

A few days later, at a rally in Des Moines, Iowa, the former lamented the fact that he had been named person instead of man of the year.

几天后，在得梅因衣阿华州的大会上，被采访者表示失望，说自己以前只被评为“年度人物”而不是“年度男性”。

With a craftsman's rigour, he lamented that you couldn't get proper, thick, brown rope these days, or red-tipped matches that exploded.

带着工艺家严苛的眼光，他哀叹现在已经找不到一根合适的，结实的棕色绳索，或是会爆炸的红头火柴。

He lamented the choice he had made to sell his life rights to a major network-before insisting that the premiere of "Fresh Off the Boat" on Feb. 4 would be a milestone, not just in the history of television but in the history of the United States.

他对于把自己人生故事的版权卖给一个大电视网的这一决定后悔不已，但接着又坚称二月四日《初来乍到》的首播不但将是电视历史上，也是整个美国历史的一个里程碑。

A family history going back to the eighth century helped him see the continent's destiny in grand terms, with the European Union a wider and better version of the Holy Roman Empire ( his family had headed that lamented outfit until history caught up with it in 1806).

有个能追溯到8世纪的家族史使奥托能从宏观上看出欧洲大陆的命运：欧盟是个比神圣罗马帝国（他的家族曾统治着那个令人遗憾的帝国直至1806年被历史淘汰）更好，更宽泛的形式。

In his Christmas Day sermon, the Archbishop of Canterbury lamented the early adulthood of modern children.

坎特伯雷大主教在他的圣诞节布道中表达了对现代儿童成年期早期阶段的痛惜。

Newspapers on Thursday were still focused on the story of Ye Shiwen, China's new swimming superstar. But on their inside pages they lamented the scandal.

周四报章仍将中国游泳新星叶诗文的故事列为重点报道内容，但在内页版面中仍为这次丑闻叹息。

pakistan's intransigence in combating the taliban has already been much lamented.

打击塔利班合作中，巴基斯坦的不让步已很令人遗憾。

or, as a writer in the washington times lamented last week: "mr mubarak may have been a tinpot dictator, but he supported america. "

或者，正如《华盛顿时报》（TheWashingtonTimes）一位撰稿人上周哀叹的那样：“穆巴拉克或许是个无足轻重的独裁者，但他支持美国。”

essayists lamented people's reliance on the electricity-devouring invention.

散文家哀叹人们对“电老虎”的依赖。

and the ghost lamented to his son that his mother should so fall off from virtue, as to prove false to the wedded love of her first husband.

鬼魂又对儿子哀叹说：他母亲竟然堕落到这个地步，这样背弃同她第一个丈夫的一场恩爱。

State media reports also have lamented the impact of the crackdown on the region's tourism industry.

国家媒体也为镇压为该区的旅游业带来的冲击发出悲叹.

"Prices are down 40 per cent since Christmas," he lamented.

“圣诞节以来物价降了4成，”他悲叹道。

He lamented that four years of his life had gone down the drain because of an injury to his groin.

他痛惜他四年的生活就因大腿根部的伤被毁掉了。

And in spite of myself , I lamented the fate of Marguerite Gautier.

我不由自主地对玛格丽特的命运产生了怜悯的心情.