leaders的例句大全

Beijing has often tried to use strategic purchases as a public relations tool since commercial ties were re-established with the US in the 1970s. Senior Chinese leaders visiting the US have commonly made a trip to Boeing or other large industrial groups.

自从上世纪70年代中美恢复商业关系以来，中国就经常采用战略性采购作为一种公关手段，中国高级领导人在访美时通常会顺道参观波音（boeing）等大型工业集团。

He cut his visit to the U.S. short, but not before meeting with Obama and other American leaders.

他缩短访美行程，但还是回见了奥巴马和其他美国领导人。

He says the visit "sustains the regular set of interactions between the two leaders that reflects the positive nature of the U.S.-China military-to-military relationship,"

他表示，此次访美将“延续中美防长之间的常规互动，反映出中美两军关系积极发展的本质。”

He's trying to trick the protest leaders into stepping down, but the protesters want to stay, 'he said.'

他说，阿披实是在诱使示威领袖减弱示威活动，但示威者希望留下来；

Russian and United Arab Emirates leaders hold talks to boost bilateral friendship.

苏俄与联合大公国双方领导者举行会谈，来加强双方的友谊。

The international community is now poised to enter talks with Irans leaders.

国际社会如今作好准备与伊朗领导人举行会谈。

The delegation is expected to include several high-ranking Chinese military leaders who will hold talks with U.

代表团预计将包括一些高级别的中国军队领导，他们将与美国军方领导举行会谈。

European leaders will face an ever starker choice between a break-up of the euro zone and a closer fiscal union.

欧洲领导人们面临一个难以两全的艰难抉择：是脱离欧元区，还是建立一个联系更加紧密的财政联盟。

His poetry, which is secretary of literature model, do not break again the operations of the common custom; Both leaders of rational thinking, and there are invaluable perceptual expression.

他的诗词作品，既可谓大臣文学的典范，又不失普通人的常情；既有领导者的理性思考，又有亲历者的感性表达。

A "power photo" with the leaders of Russia, China, South Africa and India could serve as a perfect opening to Ms Rousseff's presidential election campaign.

与俄罗斯、中国、南非和印度领导人的“大人物合影”，可能成为罗塞夫总统竞选活动的完美开局。

Obama opened the trip with the21-member Asia-Pacific Economic Cooperation Leaders' Meeting in Honolulu, which was hosted by the United States for the first time in18 years.

欧巴马的九天行程始于檀香山亚太经合组织（Asia-Pacific Economic Cooperation，APEC）领导人会议，这是18年来，美国首次主办由21个成员组成的APEC峰会。

The two sides decided that upcoming meetings such as the G20 Summit, the East Asia Summit, and the U.S.-hosted APEC Leaders' meeting provide further opportunities for high-level engagement.

双方决定，即将举行的20国集团峰会（G20Summit）、东亚峰会（East Asia Summit）和由美国主办的亚太经合组织（APEC）领导人会议为高层接触提供了进一步的机会。

This offensive is already producing dramatic success, including the capture of senior Taliban leaders, the routing of their forces and the stabilization of key areas.

这样的进攻已经取得了巨大的成功，包括擒获塔利班高级头目，并为一些关键地区带来了稳定。

Xinhua News Agency: This year, China will host two important international conferences, the Summit of the Conference on Interaction and Confidence-Building Measures in Asia ( CICA) and the APEC Economic Leaders' Meeting.

[新华社和新华网记者]今年中国将主办亚信峰会和APEC领导人非正式会议这两场重要国际会议。

Lingering doubts about the outlook for the global recovery left financial markets struggling to find a clear trend yesterday as the weekend summit of the Group of 20 leaders provided a talking point for analysts but offered limited comfort for investors.

昨日，由于对全球复苏前景的疑虑仍挥之不去，金融市场难以找到明确的走向。上周末举行的20国集团峰会（G20峰会）为分析师提供了谈资，却没有给投资者带来多少安慰。

The bad election results confounded the previous government leaders.

选举结果很糟，使前政府领导人惊惶失措。

The leaders of the self-appointed provisional government are vowing to bring members of the former administration to justice.

自行上台的临时政府领导人誓言要把前政府官员绳之以法。

EU leaders had to do the political heavy lifting.

欧盟领导人必须肩负起政治重担。

leaders who can keep pace with new market opportunities and ever-more-aggressive investor herds;

能够抓住新的市场机遇，跟上更激进的投资者的步伐；

Now ascendant as a global power, China welcomed scores of world leaders to an opening ceremony watched by91,000 people at the National Stadium and a potential audience of4 billion worldwide.

如今已经跃升为世界强国的中国喜迎接数十位世界领导人出席奥运开幕式。在国家体育场举行的开幕式现场有91000人观看，而全球观众可能达到40亿人。