preemption的例句大全

Together with PG& E, Silkwood makes it clear that the Court's enthusiasm for preemption in the nuclear area has waned considerably since it affirmed Northern States Power in1972.

此案与“太平洋煤气电力公司”一案一起清楚地阐明，自从法院在1972年对“北方合众国电力公司”一案维持原判后，在核能地区先占权的热情已经相当低落。

the right of preemption of the lessee is a privilege granted to the lessee by the law, which ensures that the lessee has the right of first refusal under the same conditions where the lessor is to transfer the premises under a lease within the lease term.

承租人的优先购买权是法律赋予承租人的一项特权，在租赁关系存续期间内，保护承租人在出租人出卖房屋时，有权以同等条件优先购买该房屋。

House property right of preemption is a right of a certain party's purchasing seller's house property prior to others according to laws and regulations under the same conditions in the course of house property trading.

房产优先购买权是特定主体在房产交易过程中，在同等条件下依照法律、法规的规定享有优先于其他人购买出卖人房产的权利。

The preemption in the trade of estate was denied in the statute during Qing Dynasty though it had been a long time since it existed.

中国古代不动产交易中的先买权存在历史悠久，但被清代官方法律所明确否定。

Preemption Policy to Minimize Rerouting in DiffServ-aware Traffic Engineering System

支持DiffServ的流量工程体系中最小化抢占的路径选择策略

To be specific, we develop two efficient allocation methods with flexible preemption and an effective pricing strategy.

具体来讲，我们设计了两种允许灵活取代的有效的分配策略和一种有效的定价策略。

Hence, there is less reason for courts to apply preemption doctrines expansively when agency regulations are involved.

所以，法院就没有更多的理由，在涉及到机构的规章时，去大肆运用先占权的原则。

on the system of realty right of preemption in ancient china

中国古代不动产优先购买权制度研究

finally, the article discusses the deadline to exercise the right of preemption.

最后，讨论了承租人优先购买权的行使期限。

the article first analyzed the legal nature of the right of preemption of housing lessee.

文章首先分析了房屋承租人优先购买权的性质。

the right of preemption in the auction process

拍卖过程中优先购买权问题探讨

the right of preemption ordinance can run price risk and promote the effective use of resources through economic analysis approach.

用经济分析的方法考察优先购买权制度，可以看到，它可以规避价格风险和促进资源的有效利用。

the right of preemption is an important right in the civil law, there are many regulations in the continental law system countries.

优先购买权作为民商法上的一项重要权利，大陆法系国家民法对其多有规定。

on the effect against a third person of the law-authorizing right of preemption of the lessee

法定房屋承租人先买权对第三人效力之分析

the right of preemption is one legal right based on specific primary relationship, which was developed from the right of redemption in roman law.

优先购买权是一种法定权利，最早起源于罗马法中的赎回权。

the right of preemption of the lease holder is limited to the preemption of the house lease holder.

我国承租人优先购买权仅限于房屋承租人的优先购买权。

partial option to purchase refers to the right of preemption for shareholders to purchase part of the shares transferred by the limited-liability company.

部分行使股权优先购买权是指有限责任公司股东在转让股份时，其他股东希望只优先购买被转让股份中的一部分。

next, analyzes two different viewpoints in the academic circle about the effect of the right of preemption which respectively are the creditor right effect and the real right effect.

其次，分析了我国学术界对于承租人优先购买权具有何种效力的两种不同观点，分别是债权效力说和物权效力说。

in order to balance the effective use of resources and the remedy of secure interest, the right of preemption ordinance's lying in the part of jus in person is preferable.

为解决资源的有效利用与安全利益的维护之间的矛盾，优先购买权更适合规定在债权篇，而不是物权篇中。

Although the revised company law of our country has improved the shareholders' right of preemption system, there still exist mangy problems in the application.

虽然我国新公司法对有限责任公司股东优先购买权制度进行了一定的完善，但在适用中仍存在许多问题。