reconciled的例句大全

Once differences between Senate and House authorizations are reconciled, both chambers will vote on a unified bill to keep the U.S. government funded through September.

一旦参议院和众议院权力机构之间的分歧有所缓和，两院将表决一项统一的法案，直到9月都让美国政府受到资助。

He never believed he and Susan would be reconciled

他从来没想过自己和苏珊会和解。

Set up the administrative court of our country, on the premise of insisting on the suitable national conditions of our country, the method that should use foreign advanced experience for reference and become reconciled.

建立我国行政法院，在坚持适合我国国情的前提下，应该借鉴外国的先进经验和好的做法。

Have you reconciled your bank statement?

你核对过银行结单了吗？

Take my kiss, my benediction, and try to be reconciled to the fact that I am.

请接受我的亲吻和我的祝福，要接受这个事实：我爱你。

SWFs raise philosophical hackles how can public ownership be reconciled with private capital markets?

主权财富基金提出了哲学难题公有制如何才能与私有化的资本市场相协调？

He has to be contrite and wish to be reconciled.

他必须感到悔悟，并且希望得到赦免。

The two girls quarrelled but are now reconciled.

两个女孩曾争吵过,但现在已和解了.

The tracking ability is reconciled with accuracy by introducing a forgetting factor. On-line identification simulation results demonstrate the ability of the algorithm to track time-varying parameters.

选择合适的遗忘因子以协调跟踪能力和辨识仿真结果证实了算法跟踪时变参数的能力。

Changes to the code must at some point be reconciled with the original model ( hence the term" roundtrip engineering," or RTE).

对代码的更改必须要在一些点上与原有的模型相一致（也就是术语“双向工程”或者RTE）。

The possibility remains that the two theories may be reconciled.

这两种理论仍是有可能协调的。

The pair were reconciled after Jackson made a public apology.

杰克逊公开道歉之后，这两个人又言归于好了。

Jonah and his youngest son were, on the surface at least, reconciled.

乔纳和他小儿子和好了,至少表面上如此。

i should have loved a piece by the former director robin harris, a thatcherite not reconciled to the current dispensation.

我喜欢的作者包括研究部前主管罗宾·哈里斯，一位撒切尔主义者，不愿向时下制度妥协的人。

i call go challenging she, she very she does admit forthrightly , because of her not reconciled to.

我打电话去质问她，她很直接地就承认是她干的，因为她不甘心。

'how is your capacity for liquor, lily? ' he was not reconciled to his defeat.

‘你的酒量怎么样，莉莉？’他不甘心就这么败下阵来。

not reconciled to, ah, come back!

不甘心啊，再来！

The boys quarreled but they were soon reconciled.

男孩子们吵架了,但很快就和好了.

and between them they tolerably reconciled old Sol Gills, by continued talking, to the project;

他们两人一刻不停地交谈着，使老所尔·吉尔斯多少安下心来；

The quality of reconciled oil is superior to the standard related.

陕北石油秩序产品质量优于相关标准。