regret的例句大全

But he sent it; and it was published, to the everlasting regret of the editor.

出版之后那编辑后悔了一辈子。

While the oak thought, could we lean on each other for a whole life, I would die without regret.

如果我们两个能这样相依相偎一生一世，我也就死而无憾了。

Will you regret after you lose temper each time?

每次发完脾气之后，你会后悔吗？

Make hay while the sun shines or you'll regret missing the opportunities in your life.

例句要把握良机，否则你会为失去人生中的众多机会而后悔不已。

A ton of regret never makes an ounce of difference.

一吨后悔也无补于事。

Some idle townsfolk, wearing lined or unlined clothing made of thick cloth, will come out pipe in mouth and, loitering under a tree by the end of a bridge, exchange leisurely conversation with acquaintances with a slight touch of regret at the passing of time: "Oh, real nice and cool —"

著着很厚的青布单衣或夹袄的都市闲人，咬着烟管，在雨后的斜桥影里，上桥头树底下去一立，遇见熟人，便会用了缓慢悠闲的声调，微叹着互答着说：

We regret having to inform you that the Cotton Goods covered by our Order No.6013 and shipped per s.s.PEACE arrived in such an unsatisfactory condition that we cannot but lodge a claim against you.

我们不得不通知你，“和平”轮所装我6013号订单项下的绵织品抵达时状况令我们很不满意，我们因此向你们提出索赔。

He is no object of regret, indeed!

你的确犯不着为他感到惋惜！

Through survey of 343 people, to determine four features of adult regret orientation are volition characteristics, emotional characteristics, cognitive characteristics and characteristics of attitudes on the real life.

通过对343名被试的问卷调查，确定成人后悔倾向的四个维度即意志特征、情绪特征、认知特征和对现实生活态度特征。

As a gesture of our regret that this situation arose, may I offer a price reduction of25% on your next order with us?

对于出现此类情况，为了表示歉意，我愿意在贵方下次订货时提供25%折扣。

Since you are not willing to offer us a lower rate, we regret to inform you that we are unable to place an order with you.

既然您不愿意给我们提供更低的价格，我们遗憾地告诉您我们无法在您处订购。

We regret that latecomers cannot be admitted until a suitable break in the performance.

很抱歉迟到者须待演出休息时才能入场。

After wearing and wasting her palpitating heart with every engine of regret that lonely inexperience could devise, common-sense had illumined her.

她不谙世事，只好独自呆在家军，采用种种悔恨的方法，折磨和消耗她那颗不断跳动着的心，后来，常识又让她明白过来。

We regret to inform you that you are being furloughed indefinitely

我们遗憾地通知您，您将要无限期地在家待岗。

He recounted the moment later with uncharacteristic regret: It's one of the things in life I really feel ashamed about.

后来他回想这件事的时候，充满了愧疚：这是一生中真正让我觉得羞愧的一件事。

But even as they laughed, they expressed regret for Scarlett and her tragedy.

笑虽然笑了，她们还是对思嘉摊上这种悲惨的事而表示遗憾。

I know that you could carry regret with you to your grave but if you let go of it-if you let go-you can fly right out of heartbreak.

我知道你可以把遗憾带进坟墓，但如果你放手，如果你放下，你就可以从伤心往事中摆脱。

It was quote, 'the hardest decision of my life', unquote, and one that he lived to regret.

那是，原话起，“我一生最难作出的决定”，原话止，而且是他终生悔恨的决定。

in the biography of yingying, the famous novel in the tang dynasty, the artistic image of miss cui's "lament but not regret" is of great significance for us to understand the meaning of life.

研究唐代著名小说《莺莺传》中崔莺莺的艺术形象，破译其“哀而不恨”的密码，对于我们揭示这一人生主题具有积极的意义。

The regret one's own experiences is to arrest one's own development.

遗憾自己的经验是约束自己的发展；