rumbled的例句大全

A line of tractors rumbled onto the motorway through a cordon of police

一列拖拉机突破了警戒线，隆隆响着驶上了高速公路。

The closest thing to traffic was when Union Pacific Freight trains rumbled through the valley.

这儿能称得上是交通工具的只有太平洋联合公司的货运火车它们每天从山谷中呼啸而过

The spirit of revolution covered with its cloud this summit where rumbled that voice of the people which resembles the voice of God; a strange majesty was emitted by this titanic basket of rubbish.

革命精神的战云笼罩着街垒顶部，在那里群众的呼声象上帝的声音那样轰鸣着，一种奇异的威严从这巨人的乱石背篓里流露出来。

The sky, swollen like a black bladder, rumbled and crackled

天空中乌云黑沉沉地压下来，发出隆隆声和噼啪声。

A bus rumbled along the road at the top of the path

一辆公交车从小径尽头的路上缓慢地隆隆驶过。

Lorries rumbled past them, splashing them with filthy water from the potholes in the road

大卡车从他们身旁轰隆隆开过，把路上坑凹里的脏水溅到了他们身上。

Snaking rescue convoys rumbled in the early hours of Thursday along the1,000-km ( 620-mile) highway separating Yushu from the Qinghai provincial capital, Xining.

在周四的早些时候，救援护送队沿着000公里（620英里）长的公路上蛇形出发，从青海省省会城市西宁前往玉树。

In the Crimean town of Gvardeyskoye, a convoy of seven military tractor-trailers with no license plates rumbled past a school where locals were lining up to vote in a polling station set up on the indoor basketball court.

在克里米亚的近卫军村（Gvardeyskoye），七辆没有车牌的军用拖车驶过一所学校，当地人正在设在学校室内篮球场的投票站排队投票。

Then, dented, scratched, and steaming, the car rumbled off into the darkness, its rear lights blazing angrily.

然后，汽车带着遍体的伤痕和大坑，冒着蒸气，隆隆驶进黑暗中，尾灯还在愤怒地闪耀着。

Dozens of aftershocks have rumbled through the region, extending the damage and fear of survivors.

新华社报道,在这个地区已经发生了许多次余震, 扩大了幸存者的损失和恐惧.

The big guns rumbled in the distance.

远处炮火轰鸣.

The air reeked of kerosene and huge aircraft rumbled overhead.

空气中散发着煤油味，巨型飞机在头顶隆隆地响着。

Prefects, he rumbled, lead your Houses back to the dormitories immediately!

级长，他声音低沉地说，立刻把你们学院的学生领到宿舍去！

Night and day the conquering engines rumbled at their distant work, or, advancing smoothly to their journey's end, and gliding like tame dragons into the allotted corners grooved out to the inch for their reception, stood bubbling and trembling there, making the walls quake,

所向无敌的机车日日夜夜在远方隆隆地前进，或者平稳地开向旅程终点，像驯服的龙一般滑向指定的、精确度按英寸计算的角落，站立在那里，吐着白沫，颤抖着，使墙壁都震动起来，

As the train rumbled by, the trestle shook and swayed until I thought we should be dashed to the chasm below.

当火车从我们身边隆隆驶过时，铁桥也被震得晃动起来，我想我们很可能会掉进脚下的深谷里。

The cart rumbled along the road.

大车在路上辘辘作响。

The ox cart rumbled down the road.

牛车发出笨重的辘辘声。

a train of heavy wagons rumbled north on the winnipeg trail , drawn by octets of oxen, the drovers walking alongside ( garrison keillor )

一排沉重的运货车隆隆地向北行驶在温尼伯山路上，由八头一组的牛拖着，车夫们在一旁走着（加里森·谢勒）

legal proceedings rumbled on, trying to confirm a winner in last november's minnesota senate race.

为确认去年11月明尼苏达州参议院竞选中的最后胜出者进行的诉讼还在没完没了地进行着。

later, trucks rumbled by on the way to the port of oakland, and highways were built nearby.

之后，载重货车又由此取道前往奥克兰港，附近还修建了高速公路。