separates的例句大全

The great divide which separates rationalism from superstition.

把理性主义与迷信相区别的分水岭。

In case of overload, the conductive plate separates from the terminal to switch off the switch so as to provide overload protection effect.

在过载情况下，导电板分隔关掉开关，以便提供过载保护作用从终端。

If a profound gulf separates one from another, there is always the golden bridge of tolerance.

即使有一道深深的鸿沟把人们彼此分开，宽容却总会成为沟通的金桥。

He separates the state power into three parts, that is, legislative power, executive power and judicial power. The three separated powers complement and constrain each other forming a tight and complete power structure and operating model.

他将国家权力分为三种，即立法权、行政权、司法权，三权相互分立、互相配合、彼此制约，形成了一套严密、完整的权力结构和权力运行模式。

Later, I developed a broader theory of what separates the two general classes of learners — helpless versus mastery-oriented.

后来，我提出了一个更广泛的理论，来大致区分两类学习者——无助取向与驾驭取。

Multi-frequency combiner is the important device in a multi-network system with a community antenna. It combines and separates different frequency components and the effective design of the combiner is the key issue for achieving the compatibility of multiple networks.

在多网共用基站天线的系统中，完成信号分离与合成的多频合路器是实现多网兼容的一个关键。

If you don't belch and the gas stays on the stomach, this can cause the valve that separates the gullet and the stomach to relax, allowing stomach acid to splash up into the gullet, triggering heartburn.

假如你不打嗝，气体会停留在胃里，引起隔离食道和胃的气门松弛，使胃酸流进食道，引发胃灼热。

After the critical slip surface confirmed, the subsystem separates inclining the slope automatically and computes the slope safety factor.

最危险滑裂面确定后，稳定分析子系统根据结构面特征自动对边坡体进行斜条分，计算出正常工况和暴雨情况下边坡的稳定系数。

Despite its name, the demilitarized zone that separates North and South Korea, is the most heavily militarized border in earth.

尽管名字不同，但这个分隔朝鲜和韩国的非军事区是地球上最重要的军事化边界。

In addition, the work to clear landmines in the Demilitarized Zone ( DMZ), which separates South and North Korea, is also in progress.

此外，划分南北两韩的非军事区？DMZ？内，清除地雷的工作亦在同时进行之中。

this paper separates logistics industry from transportation, post and telecommunications.

本文以中国国家统计局公布的2000年全国投入产出表为分析数据，从交通运输、仓储及邮电通信业中分离出物流产业。

This hybrid architecture separates business logic and display logic as much as possible.

该混合架构最大程度地将业务逻辑和显示逻辑隔离。

The center line pole separates, must will stick to have a side of the sign of "the left side" and the left side of the car to in response to.

留学解答资讯网：中心线杆有左右之分，一定要将贴有“左边”标志的一侧与汽车左侧对应。

Note that an exclamation mark! separates plug-in parameters.

请注意，使用感叹号！来分隔插件参数。

In one fell swoop, the most intransigent and structural divide that separates all Chinese between city and rural residents, the Hukou system, is at last being breached.

在这一强力举措下，最根深蒂固的将中国人分为城市居民和农村居民的户口制度将逐渐消亡。

The alloys were mostly handpicked from heavy mineral separates of the chromitites, and a few of them can be found in thin sections of chromitites.

这些合金矿物主要通过人工重砂选矿提取的，少数合金在矿石光片中可以见到。

The optic strut separates optic canal from superior orbital fissure, meanwhile, it separates the prominence of the optic nerve from the prominence of internal carotid artery in the lateral wall of the sphenoidal sinus.

视柱分隔视神经管和眶上裂，同时，在蝶窦外侧壁上，它分隔视神经隆突和颈内动脉隆突。

It's a fun exercise to help crystallize the distance that separates the two of you.

明确你们之间的距离是一件很有趣的事情。

The Art.19 of China Property Law also separates the rights incorrectness from the non-right incorrectness and stipulates the corresponding rectification procedures.

我国《物权法》第19条区分了这两类错误，并确立了不同的更正程序与要件。

The household registration institution separates the city from the country, resulting into the dualistic structure in Chinese society, and the concomitant education welfare policy leads to the unfair jumping-off point between the urban and rural people.

户口登记制度将城市与农村人为割裂开来，造成了中国社会发展的二元结构，与户口登记制度相伴随的教育福利政策造成了城乡居民在基础教育起点上的不公平。