shine through的例句大全

Through the leaves of every trial there are chinks of light to shine through.

试炼虽然围困我们，仍有许多隙缝可以透光进来的。

At the same time, gnarly but critical concepts, such as the "money illusion" ( how inflation and deflation distort decision-making) or the way productivity serves as the primary driver of wages and living standards, shine through in all their richness and complexity.

与此同时，该书充分展现了一些拗口却又关键的概念的丰富性和复杂性，比如“货币幻觉”（通胀和通缩如何扭曲决策）或生产力作为工薪收入和生活水平主要推动者的作用方式。

Some had hoped that the long-rumoured removal of the home button would actually mean that it was hidden under the bottom of the screen, and that the fingerprint sensor would shine through the display.

一些人曾期望这则流传已久的谣言实际上意味着将Home键隐藏在屏幕底下，而指纹传感器会透过显示屏工作。

The bottle itself is made of thick glass, so that light beams shine through it, thanks to the irregular angles.

瓶体的材质是厚玻璃，所以光线可以透过瓶体不规则的角度而闪耀。

That at least, is what one had grounds for believing on scrutinizing that face upon which the soul was only seen to shine through a sombre cloud.

当人们观察这个必须透过一层阴云才看得见灵魂的人时，至少大家都是根据这点来猜想的：他怎么会有那样光秃秃的宽大的额头？

In other words, let your personality shine through.

换句话说，就是要让你的个性突出来。

Inherent talent was important, but it could not shine through without a lot of hard work.

先天的才华是很重要，但是如果没有大量艰苦的工作，才华依旧无法展现。

Let the light shine through you!

让光明照亮你的生命！

I felt that his sincerity would shine through to those who read it.

我相信他在文章中所流露出来的真挚感情能够打动那些读到它的人。

You are so full of love and light and you should let it shine through you every second of every day.

你的生命中充满爱和光芒，让它们每天每分每秒都照耀着你的生活吧！

Be authentic. And let the best things about you shine through in an honest and positive way.

用诚实和积极的态度把你自己最好的一面展现出来！

If you target the right job opportunities, you'll find it easy to let your strengths shine through.

如果你抓住了合适的机会，你会发现在工作中发挥你的优点是件很容易的事情。

Let the stars shine through

让繁星照彻夜空

Pray for God to shine through Chinas evangelists, especially the many who are poor women.

愿中国的传道人，特别是众多贫苦的女传道人，将上帝的光照在人前。

Respond to questions in your own voice, let your personality shine through, smile and be yourself.

回答问题的时候用自己真实的声音，让你的个性更张扬，微笑做自己。

This is when your imagination& originality can really shine through the brightest.

这时你的想象力和创造力处于最佳状态。

We are experienced enough to know that as we get more games under our belt, our qualities will shine through.

我们有足够的经验知道自己还得有几场比赛才能完全进入状态。

If you have to give a speech or a presentation before a group today, your wit will shine through.

如果你今天必须在一组人面前发表演讲或进行展示，那么你的智慧会“闪瞎”所有人。

The "real me" will shine through whether I'm dressed in pajamas or a suit.

不管我穿的是睡衣套装，是金子总会发光。

Ashamed of Thee, whom angels praise, Whose glories shine through endless days?

天使赞美不以为耻，主有荣耀光照不止。