iago. signior gratiano? i cry you gentle pardon; these bloody accidents must excuse my manners, that so neglected you.
伊阿古葛莱西安诺先生吗?请您原谅,这些流血的惨剧,使我礼貌不周,失敬得很。
first officer. 'tis true, most worthy signior; the duke's in council and your noble self, i am sure, is sent for.
吏役真的,大人;公爵正在舉行會議,我相信他已經派人請您去了。
Iago . I am very glad to see you, signior Welcome to Cyprus.
伊阿古 我很高兴看见您, 大人;欢迎您到塞浦路斯来!
Roderigo . Signior , it is the Moor.
罗德利哥 先生, 这就是那摩尔人.
Roderigo . Most reverend signior, do you know my voice?
罗德利哥最可敬的老先生,您听得出我的声音 吗 ?
英语网 · 双语新闻
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 四六级英语