unilaterally的例句大全

In August 2007, former Salvadoran finance minister Manuel hinds and I spoke out at a Reykjavik conference in favour of Iceland unilaterally "euroising".

2007年8月，前萨尔瓦多财政部长曼努埃尔海因兹（manuel hinds）与我在雷克雅未克一次支持冰岛进行单边“欧元化”的会议上进行了交流。

It is unsuitable to analyze "China Experience" completely according to the West concept, otherwise, "China Experience" might be unilaterally apprehended or even misconceived.

完全照搬西方概念来分析中国经验的研究方法必然导致对中国经验的片面理解和误解。

Main study findings of the paper are shown in the following: Firstly, banks unilaterally divert clients' current deposit which leads to credit expansion and twists production pattern, which is the root for the formation and accumulation of systematic risks.

本文主要研究结论如下：第一，理论分析表明，银行单方面挪用客户活期存款导致信贷扩张并扭曲了生产结构，这是系统性风险形成和积聚的根源。

Recall that lawsky just last week unilaterally castigated the UK-based bank for brazenly and wantonly eviscerating state and federal banking rules against dealing with Iranian entities.

上周，洛斯基单方面发起了对这家英国银行的指控，严厉斥责该行与伊朗实体进行交易，肆无忌惮地违反纽约州和联邦的银行业法规。

The Saudis could simply pump out the extra oil unilaterally. but they will be greatly constrained by their desire to preserve OPEC unity.

沙特可以单方增加额外数量的石油生产，但他们要保持欧佩克团结的意愿极大地束缚着他们。

Liu zhi-ji maintains literary works should reflect and satirize reality, and oppose the way of pursuing form unilaterally and ignoring content.

刘知几认为文学作品应该反映现实、补察时政并有所讽谏，反对片面追求辞藻雕饰而忽视实际内容的做法。

conclusion the study showed that repair of bile duct defects with eptfe patch had better results than segmental replacement ( unilaterally, p < 0.05).

结论采用膨体聚四氟乙烯补片修补胆管缺损的结果比整段替代胆管满意（单侧P

It can not fire women or unilaterally annul their labor contracts on the pretext of marriage, pregnancy, maternity leave or baby nursing.

不得以结婚、怀孕、产假、哺乳等为由，辞退女职工或单方面解除劳动合同；

America is unilaterally ceding its global leadership in education, science and infrastructure.

美国正在单方面失去在教育、科技和基础设施方面的全球领先地位。

So, it is quite unilaterally to evaluate the international coke trade from monetary term. A favorable balance of trade maybe brings the loss in ecological capital.

只用货币形式来评价国际贸易是相当片面的，经济上的贸易顺差也许带来了生态资本上的亏损，评价贸易的可持续性发展需要从环境效应分析的角度来考虑。

The shortage of single factor analysis has been overcome, which is to say that improving economy unilaterally doesn't means sustainable land use.

本研究方法克服了以往单因素评价方法的不足，即片面追求经济总量不一定实现土地资源可持续高效利用。

The results are as follows: The directivity of source time functions retrieved from P-and S-waves indicate that the nodal plane striking 199 ° is the fault plane, and that the earthquake ruptured unilaterally from the northeast to the southwest.

从P波和S波提取的震源时间函数的方向性效应都清楚地表明：走向为199°的节面为断层面，地震是从东北向西南方向的单侧破裂。

But China has refused to participate in the case, which will be heard by a five-judge tribunal in The Hague, saying it was unilaterally initiated by Manila.

本案将在海牙由5名法官组成仲裁庭进行审理。中国拒绝参与仲裁，称本案系由菲律宾单方面提起。

The changes in the artistic quality are shown in the artistry of the characters' names, the idealization of the characters, the tendency to pursue art skill unilaterally in the premise of copying the content and form each other.

艺术上的新变表现为人物取名的艺术化和人物的观念化以及在内容形式相互因袭的前提下片面追求艺术技巧的倾向。

That way, Apple could not unilaterally introduce a code that weakens the iPhone-a user would have to consent to it.

如此一来，苹果不能单方面引入削弱iPhone防护的代码，需要获得用户的同意。

However, in the developing process of cow estate, the farmers unilaterally bear huge risk. It is very necessary to develop cow insurance based on steadying the farmers' income and promoting the smooth development of the cow industry.

但是在奶牛养殖业发展过程中，养殖户单方面承担了较大的风险，从稳定奶农收入和奶业平稳发展出发，开展奶牛保险具有现实的必要性。

In generally, common law pays more attention to the spirit of" complying with contract strictly", while Japan recognizes the employer have the rights to unilaterally alter the employment contract, but should be subject to the necessary restrictions.

总体来说，英美法比较注重契约严守的精神，而日本等地承认用人单位享有单方变更劳动合同的权利，但要受到一些必要的限制。

despite, or perhaps because of, china's growing clout, it is unwilling to open markets unilaterally and haggles hard over reciprocal concessions.

尽管可能是由于中国的影响力不断增强，中国并不愿单边开放市场，一直在努力争取到相互的让步。

china hitherto has been willing to cut tariffs unilaterally rather than on a horse-trading basis.

迄今为止，中国愿意单方面削减关税，而不是讨价还价。

the fifth chapter assumes that the european union, the united states and japan to unilaterally impose carbon tariff in china, combined with the export implicit carbon emissions, uses empirical analysis method to forecast the influence degree of the carbon tariffs on chinese paper products exports.

第五章假定欧盟、美国和日本对我国单方面征收碳关税，结合出口隐含碳排放量情况，运用实证分析法预测碳关税对我国纸制品出口的影响程度。