upending的例句大全

recent studies using new experimental tools are upending the old belief that a person's appetite for risk is mostly inborn and unchanging.

虽然传统观念认为，一个人的风险偏好在很大程度上是与生俱来并且一成不变的，但是通过运用最新的实验工具，近期的研究正在着颠覆这一观念。

an ascendant economic power pushes the world to use its currency rather than the main international coinage, eventually upending decades of monetary world order.

有这样一个故事：一个崛起的大国历经多年的努力，终于凭藉傲人的经济实力为本国货币赢得国际货币的地位，并一举颠覆了数十年来一成不变的货币秩序。

rocking one industry could be luck, but upending four? that's smart.

让一个行业翻天覆地或许是运气，但是让四个行业翻天覆地就是智慧了。

potentially cutting the cost of space launch in half and upending the commercial launch industry.

一旦成功，这将使得航天发射的成本减半，从而彻底颠覆商业发射业。

with technological change now constantly upending business models, however, visionary leaders are calling the shots instead.

但随着技术变革不断颠覆商业模式，有远见的领导人开始取而代之，发号施令。

The silly contest was inspired by the Japanese phrase "chabudai gaeshi" which literally means "upending the tea table" in anger or frustration, and is used to figuratively describe an outburst and upheaval.

这个有点傻气的比赛是受日本短语chabudai gaeshi的启发，该短语的字面意思是怀着愤怒或沮丧的心情“掀翻茶桌”，用来形象地描述爆发和剧变。

you are people who have succeeded in upending the power of longstanding dictatorships through the power of new tools.

你们就是那些用新工具的能量来颠覆那些长久以来的独裁权力的人。

then markets went off a cliff in a cascade of crises, upending many of my earlier recommendations, even defensive ones.

之后市场在一系列的危机中急转直下，颠覆了我此前作出的很多建议，甚至是防守性的投资建议。

the result: an upending of business strategies and government policies around the world.

其结果是：全球范围内的商业战略和官方政策都被颠覆。

deep, profound, moving, unshakeable, upending . . . but simple.

深刻的，感动的，不可动摇的…但是是简单的。

but could this phenomenon also be upending the global balance of trade?

不过，这一现象是否也导致了全球贸易的失衡呢？

facebook executives describe their efforts as upending the traditional model of marketing.

脸谱的行政主管把他们的努力说成是颠覆传统销售模式的。

youtube's move comes as streaming video services are growing stronger, upending the way people watch tv shows.

YouTube此举正值颠覆人们收看电视节目方式的流媒体视频服务强劲发展之际。

science hasn't dimmed rinn's rebellious side. he's already upending the way biologists think about the human genome.

科学并没有改变他性格中叛逆的一面——他正在颠覆生物学家们对人类染色体的思考方式。

this is upending the old faith among technology and industrial equipment companies that china would take decades to catch up with them.

这一切正在颠覆科技与工业设备公司原有的信念：即中国将要花费数十年时间，才能赶上它们。

to cut the country's ballooning debt by $4 trillion through 2020, they propose upending many tax and spending policies.

为在2020年将美国不断膨胀的债务削减4万亿美元，他们提议大刀阔斧地改革很多税收和支出政策。

but in japan, they are upending the tight-knit business culture to an even greater extent.

但是在日本，他们很大程度上颠倒了这种紧凑的商业文化。

here, then, are five strategies that might give you more calm without upending your portfolio:

那么这里给你提供五条无需大动干戈就或许能让你平静一些的投资策略。

upending analysis and design method for wenchang jacket

文昌油田导管架扶正分析

As a result , exchange rates can fall without upending their balance-sheets.

事实上用不着调整资产负债表汇率就会下降.