BY THE END的例句大全

Indeed, JPMorgan calculates that by the end of this year, CIC will have probably spent$ 50bn on investments similar to the Noble deal diverting money that might have once been destined for the US bond market, say.

实际上，据摩根大通（JPMorgan）估计，到今年年底，在类似于来宝交易的投资上，中投投入的资金可能会达到500亿美元转移了（比方说）曾经注定会用在美国债券市场的资金。

Shanghai plans to add 20,000 hotel rooms by the end of next year a 34 per cent inflation in the supply of starred hotel rooms at a time when occupancy rates at five-star hotels have already been savaged by the global financial crisis.

在全球金融危机已经使五星级酒店入住率遭受重创之际，上海仍计划在明年年底前再增加2万个酒店客房，使星级酒店客房供应量增加34%。

And the offshore wind industry is on track to power every home in the UK by the end of this decade.

而海上风力产业有望在2029年底为英国的每家每户供电。

There were more than 9 million DOTA players around the world by the end of June, according to official data released by DOTA 2.

DOTA2发表的官方数据显示，截止今年6月底，全球共有超过900万DOTA选手。

China is aiming to inoculate at least 70 percent of its target population by the end of this year.

中国的目标是在今年年底前为至少70%的目标人群接种疫苗。

At the same time, they note that the price cut will make it easier for Apple to meet its goal of selling 1 million of Iphone ( unites) in the United State by the end of the month.

于此同时，分析家们注意到苹果公司通过降价手段可在本月末达到其百万销售额的目标。

By the end of this month the size of the mission is expected to swell to 280 people

到这个月底，参加该任务的人员规模将有望增至280人。

However, Mr Pandit has told senior colleagues he wants a new system in place by the end of the year, when annual bonuses are decided.

然而，潘伟迪已经告诉他的高级同事们，他想让新制度在年底计算年度奖金的时候落实到位。

Please bring back all library books by the end of the week.

请在周末前把图书馆的书全部归还。

Mr oursel added that RWE and eon were expected to make a decision on a successful bidder "probably by the end of the year".

乌塞尔补充表示，预计莱茵和意昂“可能在今年年底之前”决定获胜的竞购者。

Production will begin by the end of 2015, bringing 50 technical jobs to the area.

这家冶炼厂将于2015年末正式投产，预计将为当地带来50个技术工作岗位。

A new generation of cards containing computer chips is being introduced, and by the end of this year most people making face-to-face purchases will have to type their four-digit Pin number into keypads at tills and will no longer have to sign receipts.

新一代内置电脑芯片的信用卡已经产生。今年年底，大部分人在进行面对面交易时，必须在收银台的键盘上输入自己的4位密码，再也不用签署收据了。

Tax forms must be in by the end of september.

税表必须在9月底之前交上来。

In total, about 70,000 megawatts of new capacity could have to be built by the end of the next decade, Eon believes; almost as much as Britain's entire generation capacity today.

Eon认为，截至2020年，可能总共需要增加约7000万千瓦的装机容量，几乎相当于英国现有的全部发电能力。

By the end of Lula's second term a big share of senior managers in the federal administration and at state pension funds were trade unionists or members of his Workers'Party ( PT).

在卢拉第二个任期快要结束的时候，联邦政府和州养老基金的很大部分的高管都是通过交易取得他们所在团体的成员或工会会员身份的。

The success of this flight means that it is likely the car will be tested outside of the Toyota Test field by the end of the year.

这次试飞的成功意味着年底前这款汽车可能会在丰田试验场以外的地方进行测试。

enough to threaten the homes of millions of people around the world's coasts by the end of the century.

足以威胁全世界沿海地区数百万人的家庭

Aluminium-air batteries have a theoretical capacity morethan 40 times greater than the lithium-ion cells Tesla will soon mass-produce, and Fuji Pigment has stated it will commercialize its innovation by the end of 2015.

与特斯拉即将量产的锂聚电池相比，铝空气电池理论容量多出40倍以上。而且富士色素表示，将在今年底前实现项目商业化。

Indeed, Fed officials' median projection is for the target rate to have risen to just 1.75% by the end of 2016; typical Taylor rules would prescribe over 3%.

事实上美联储官员的预期中值为，到2016年底目标利润率仅会调高至1.75%，而通过典型的泰勒规则得出的结果是利率将超过3%。

Some idle townsfolk, wearing lined or unlined clothing made of thick cloth, will come out pipe in mouth and, loitering under a tree by the end of a bridge, exchange leisurely conversation with acquaintances with a slight touch of regret at the passing of time: "Oh, real nice and cool —"

著着很厚的青布单衣或夹袄的都市闲人，咬着烟管，在雨后的斜桥影里，上桥头树底下去一立，遇见熟人，便会用了缓慢悠闲的声调，微叹着互答着说：