普京在莫斯科与部长们召开的电视会议上强调,他希望尽其所能确保向西欧国家的石油供应不受影响,但他也明确表示了震慑白俄罗斯的决心。
来源:互联网摘选It passes through the Alataw Pass into Kazakhstan, and moves through Russia, Belarus and Poland.
它通过阿拉山口进入哈萨克斯坦,然后沿途经过俄罗斯、白俄罗斯以及波兰。
来源:互联网摘选白俄罗斯受污染和未受污染地区报告的先天畸形病例都有适度但稳定的增加,这似乎与改进报告工作有关,而不是与接触辐射有关。
来源:互联网摘选So, in early June Iheaded out to the dear-to-my-heart Republic of Belarus.
所以在6月份,我将目光转向了我们亲爱的白俄罗斯。
来源:互联网摘选俄罗斯总统普京在离开白俄罗斯明斯克市的乌克兰危机和平峰会时挥手。
来源:互联网摘选白俄罗斯与乌克兰是独联体内向心倾向与离心倾向最具典型性的国家,两国在1991年独立后作出不同的对俄政策选择。
来源:互联网摘选Earlier this year, Putin played a hockey game in the same stadium with the president of Belarus.
今年年初,普京就在这座冰球馆联手白俄罗斯总统卢卡申科进行了一场冰球比赛。
来源:互联网摘选集体安全条约组织的成员国是俄罗斯、亚美尼亚、白俄罗斯、吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦。
来源:互联网摘选“北流”线自俄起,通过波罗的海抵德国,绕过乌克兰、白俄罗斯、波兰与波罗的海三国。
来源:互联网摘选就在小威和银牌获得者莎拉波娃,铜牌获得者阿扎伦卡一起在场边拍照的时候,还有一名工作人员拿着国旗在小威左右晃荡呢。
来源:互联网摘选In2007 on the Chinese education exhibition Belarus station worked as the interpreter.
在2007年国家举办的中国教育展,白俄罗斯展点中担任翻译。
来源:互联网摘选然而,美国和欧洲盟国却对白俄罗斯去年9月进行的议会选举表示失望。在那次选举中,反对派候选人没有得到任何议会席位。
来源:互联网摘选左蓝对白俄罗斯的时候很有机会打进绝杀球,但他的直接任意球稍微偏了一点。
来源:互联网摘选pigeon hawk feeds its chicks in a nest near the village of sosnovka, belarus.
白俄罗斯某村庄,鸽鹰正在巢中哺育幼仔。
来源:互联网摘选wu flew into tashkent from minsk after concluding his official goodwill visit to belarus.
吴邦国委员长是在圆满结束对白俄罗斯的正式友好访问后,从明斯克乘专机抵达塔什干的。
来源:互联网摘选这位27岁的白俄罗斯国脚中午将抵达巴塞罗那,然后会在当天接受体检。
来源:互联网摘选这位27岁的白俄罗斯国脚中午将抵达巴塞罗那,然后会在当天接受体检。
来源:互联网摘选这位27岁的白俄罗斯国脚中午将抵达巴塞罗那,然后会在当天接受体检。
来源:互联网摘选这位27岁的白俄罗斯国脚中午将抵达巴塞罗那,然后会在当天接受体检。
来源:互联网摘选from algeria to belarus, it has been encircled for the most part by police states.
从阿尔及利亚到白俄罗斯,欧洲多半是被警察国家包围。
来源:互联网摘选
英语网 · 双语新闻

英语网 · 英语词汇
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语新闻
英语网 · 双语娱乐资讯