Buddhist scriptures的例句大全

A Comparison Between Chinese biyu and English Metaphor; The Buddhist scriptures written at Dun Huang is of great significance to the study of Chinese vocabulary.

Metaphor和比喻：英汉比较研究敦煌写本佛经对研究汉语词汇史有比较重要的意义。

We argue that it is very important for the study of the history of Chinese lexicology to combine the Chinese version of Buddhist scriptures with Chinese secular literatures.

通过考释，本文试图说明如果把汉译佛经与传统文献结合起来研究，会对汉语词汇史的研究产生更为重要的作用。

'sit around all day reciting Buddhist scriptures, like your grandmother?

“ 不然就像你婆婆那样整天诵经念佛.

Chinese-translated Buddhist Scriptures are very important to the Chinese language research.

汉译佛经是研究汉语语言的重要语料.

I try to comprehend the profoundity of Buddhist ideas by reading Buddhist scriptures.

我通过读佛经来领略佛教思想的精义.

The Buddhist scriptures' translation and the contemporary literature translation exerted great influences on Chinese language and literature.

在中华文明的发展过程中，古代佛经翻译和近代外国文学作品翻译对汉语言文学的发展产生了深刻的影响。

The important value in corpus of the Chinese translation of Buddhist scriptures has won the recognition of the academics.

汉译佛典的重要语料价值已经得到学术界的认可。

Third, without interrupting the plot, is it any meaning or function for the writing skill of applying Buddhist scriptures into a novel?

在不影响情节发展的情况下，以佛典经文融入小说的写作手法有无作用或意义，是本文要讨论的第三点。

The Chinese translation of Buddhist scriptures went through the important times during the c.700-year period from the Eastern Han Dynasty to the middle Tang Dynasty.

自东汉至中唐约七百年之间，为佛典汉译的重要时期。

Ideas about Women in Buddhist Scripture& understanding Buddhist scriptures from the view of women

论佛经中的女性观&从女性主义角度看佛经

The Chinese monk Fa Xian ( Fa-Hsien) and Xuan Zang ( Hiuen Tsang) travelled to India and brought back Buddhist scriptures. The Indian scholar Kumarajiva translated sutras into Chinese and Indian monk Bodhidharma became the first patriarch of the Shaolin Monastery in China.

中国高僧法显和玄奘千里迢迢来到印度取得佛经，印度学者鸠摩罗什把佛经翻译成了中文，而印度高僧菩提达摩成为了中国少林寺的第一位住持。

The Buddhist scriptures say that you are the Buddha and that the Buddha nature is inside you.

佛经上记载：你们就是佛，内在都有佛性。

it has no interior. thousands of bas -reliefs illustrate the mahayana buddhist scriptures, particularly the lives of the buddha .

它无内室，成千上万的半浮雕刻着大乘佛教的经文，尤其描述了佛陀的生活。

during a repair project in 1974 a number of important and valuable cultural relics were found in the pagoda, including a picture of medicinal herbs and some buddhist scriptures, all belonging to the liao dynasty.

在1974年的一次修复工程中于木塔中发现大量珍贵文物，其中包括一幅药草图以及一些佛教经卷，均属辽代。

He believes in Buddhism, recites Buddhist scriptures, and abstains from eating meat and fish year round.

他信仰佛教, 颂佛经, 吃长斋.

In addition, there are some stone rubbings and early Buddhist Scriptures printed the more valuable.

此外, 还有一些石刻拓本和早期佛典印本较有价值.

Development and Influence of Buddhist Scriptures Translating Center in Ancient China

我国古代译场制度的发展及其影响

The motif studied here originated from the Chinese translation of Buddhist scriptures.

男人生氵重母题来源于中古汉译佛经的原创。

Buddhist Scriptures' Translation and Its Effect on Chinese Academic Thoughts

佛经翻译及其对中国学术思想的影响

Because it comes from Buddhist scriptures, so called folded, as in Figure 1-5 is shown below.

因为这种方法最先使用于佛教经书, 所以叫经折装, 如图 1-5 所示.