Chinese Wall的例句大全

What's more, it introduces multi-service firms or financial company group and the active effect of their existence and discusses about conflict of interests occurred in multi-service securities firms and points out that Chinese Wall is a better choice to solve the problem of conflict of interests.

并且介绍了综合性证券机构存在的积极作用，并分析了综合性证券机构内部存在的利益冲突，中国墙制度是解决这种利益冲突的较佳选择。

Meanwhile, as the supplement of the Chinese Wall and information exposure system, most countries 'securities legislations also set up the civil liabilities of the securities analyst, which acts as the compensation to the investors' loss incurring from the swindle of the securities analyst.

同时作为中国墙制度和信息披露制度等事先防范措施的补充，各国证券立法也都建立了证券分析师民事法律责任制度，作为对受证券分析师欺诈行为侵害而受到损失的投资者的一种事后补偿措施。

"We have a Chinese wall within the company" between the search and ad teams, he says, without irony.

在搜索组和广告组间，“公司有一堵中国式的墙”，他说，这不是反语。

As a legislation system, firstly, Chinese Wall requires the multiservice securities firm to separate the functions that maybe incur the conflicts of interest to avoid the flow of interior information and reduce the opportunities of the securities analysts to get the interior information.

中国墙作为一种法律制度，一方面对综合类券商课以义务，要求其将内部可能发生利益冲突的各项职能相互隔离，防止内幕信息在其间流动，减少证券分析师接触内幕消息的机会；

This article brings forward some suggestions to further amendment of the Securities Law of China through investigation of concept of Chinese Wall and causes for existence of Chinese Wall.

本文是通过对于中国墙制度的介绍，探索其存在的客观原因，同时，为我国证券法的进一步修改提出自己的建议。

"Truth from facts" is a sound-bite that Sloan would have loved and every manager should cherish, but you won't find it chiselled on a Chinese wall.

“实事求是”是一句简短的话，斯隆会喜欢它，每一个管理者会喜欢它。但你在中国的墙上找不到它。

Chinese wall model based on dynamic alliance

基于动态联盟关系的中国墙模型研究

Chinese Wall security policy ( CWSP) is one of the most important security policies in commercial information area.

长城安全政策（ChineseWallSecurityPolicy，CWSP）是商业信息领域中重要的安全政策之一。

The Chinese Wall policy describes the security requirements of financial service systems, it is not applicable to other kinds of systems.

中国墙策略描述了金融服务系统的安全需求，不适用于其他类系统；

A "Chinese Wall" can be a metaphor for an insurmountable barrier to understanding.

一座Chinese wall可以比喻为一个理解上不可逾越的障碍物。

The Chinese wall of money still stands.

中国的大量资金仍在那里。

The Internet company Leshi Internet Information& Technology ( better known as Letv) has a driverless car tech unit, and the Chinese carmaker Great Wall Motors has opened a research center in Silicon Valley.

互联网公司乐视网信息技术股份有限公司（简称乐视）就设立了一个无人车技术部门，中国汽车生产商长城汽车也在硅谷开设了一个研究中心。

Accprding to a Chinese saying, no visit to Beijing is complete if you miss seeing the Great Wall or dining on Roast Duck.

中国有句古话说，来北京“不到长城非好汉，不吃北京烤鸭真遗憾”。

Construction Technology of Concrete Decorative Panels Curtain Wall with Complex Ornamentation in Chinese Characters Museum

中国文字博物馆复杂纹饰混凝土装饰板幕墙施工技术

Chinese tourists rest at a lookout point next to a toilet at the Great Wall of China at Badaling, north of Beijing.

在北京北方的八达岭长城，一群中国观光客于厕所旁的了望台休息。

The delegates visited such sites with traditional Chinese culture as Changde Teachers College, Hunan University of Arts and Science, Poetry Wall and Museum of Changde City.

在常期间，代表团还参观了常德师范学院、湖南文理学院、常德诗墙和常德市博物馆，切身感受到中国传统文化的博大精深。

Fiber wall hanging has the very strong inclusiveness, can having a very good inheritance and development of Chinese flower design features, which is not only beneficial to the development of Chinese flower pattern, but also add diversity of the modern fiber wall hanging art.

纤维壁挂具有很强的包容性，可以很好的继承和发展中国花鸟图案的特点，不仅有利于中国花鸟图案的发展，而且丰富了现代纤维壁挂艺术语言的多样性。

In February, The Wall Street Journal reported the Chinese firm was looking to raise a total of$ 1 billion from investors in a bid to compete against global ride sharing technology powerhouse Uber. Whereas Uber dominates in established Western markets, Didi controls China, facilitating more than 11 million rides each day.

今年二月份，《华尔街日报》指出，滴滴为和国际拼车科技巨头Uber竞争，正在寻求一笔总额达到10亿美元的投资。Uber在西方市场占据了主导地位，而滴滴则控制了中国市场，其每天的业务成交量超过1100万。

Two months ago, Barack Obama made his first visit to China, smiled politely for the cameras at the great wall and the Forbidden City and offered his Chinese hosts an unprecedented level of partnership in solving global problems.

两个月前，巴拉克奥巴马（barack obama）首次访问中国，在长城和故宫对着镜头礼貌地微笑，在解决全球性问题上向中国东道主表现出空前的合作姿态。

While about a dozen foreigners and even more Chinese have followed the Ming Wall from Jiayuguan to the end of the existing bulwark in Hebei province's Shanhaiguan, Loken was the first to continue on to retrace the Ming-era maps' original route-the stone of which centuries have mostly ground away-to Hushan.

Loken说：很多的国外游者和中国游者沿着明长城从嘉峪关到达终点，即河北省山海关现存明城墙遗址。他是第一个沿着明朝古地图路线-很多的城石都磨上几个世纪之久的痕迹-到达湖山。