Chinese languages的例句大全

The recognition s of despotism in Chinese and western languages are greatly different.

中西方对专制主义的认知存有很大差异.

Lots of periodicals in foreign languages have been subscribed to, not to mention those in Chinese.

且不说中文期刊,外文期刊也订了不少.

Some are languages in the Chinese language family while others began right here on the island.

有些语言属于中文语系,然而有些则发源于这座岛上.

The languages used during the symposium are Mandarin Chinese and Italian.

研讨会使用的语言为中文与义文.

Malay is its notional language, but Chinese, English and Tamil are also offical languages.

马来语是它的国语, 但是中文, 英语和泰米尔语也是它的官方语言.

Chinese and Japanese are representative languages with abundant use of onomatopoeia among them.

汉语和日语是其中较具代表性的有着丰富拟声词的语言.

And after the 1730 s, the English-based languages ( mainly the Chinese pidgin English ) played the main role.

约当1740年后, 主要是洋泾 浜 英语克当了中英沟通的语言媒介.

Imagine if you oke Chinese, English and anish! Three of the biggest languages in the world.

想想如果你能说汉语 、 英语和西班牙语,那该多好啊! 它们是世界上最重要的语言之中的三种语言.

Because of the differences in languages and cultures, it is a great challenge to translate puns from English into Chinese, and vice verse.

由于语言和文化之间的差异，双关语的英汉互译具有很大的挑战性。

Article 7. The working languages of ASCO organs are Chinese, Russian and English.

亚洲安全合作组织各机关的工作语言为汉语、俄语和英语。

Therefore this thesis compare by the passive sentences of the predicate verb in Chinese and Japanese. When the translation between two languages to explore. What kind of predicate verb by composed of the passive sentences should be translated into corresponding passive sentences?

本文将通过对汉日被动句中的谓语动词进行对比，探讨一下在两门语言互译时，由哪种谓语动词构成的被动句应该译成相应的被动句。

This dissertation, based upon the typological theories on word classes, makes a contrastive study of syntactic and semantic features of adjectival class in Chinese and English and identifies the linguistic property of adjectival class in both languages.

本文主要根据语言类型学的词类理论，研究和对比了汉语和英语形容词的句法特征，确定了汉英形容词的词类属性。

3. Biying can translate multiple languages, including Chinese, English, French, and German.

必应可以翻译多种语言，包括中文、英文、法语和德语等。

In the past people universally thought that Chinese was ideograph and English was phonography, and that both languages had little similarity.

以前人们普遍认为，汉语是“表意文字”，英语是“表音文字”，两者之间相似性甚少。

It can realize interoperability between Chinese Library Classification ( CLC) and library classifications from domestic and abroad, between Chinese Thesaurus ( CT) and special domain thesauri, controlled languages and natural languages.

这个集成词库包括：《中图法》与国内外分类法的互操作，《汉表》与专业叙词表的互操作以及受控语言与自然语言之间的互操作。

Hohai Library consists of 3 libraries in three campuses respectively with a total area of over 47 000 square meters and has more than 1. 9 million books ， over 1.8 million of them are in Chinese and foreign languages. There are 127 000 Chinese and English periodicals.

河海大学图书馆由3个校区图书馆组成，总面积约47000平方米，馆藏量达190多万册，其中中、外文图书180多万册，中、外文期刊合订本12.7万册。

In addition, forms will be available in fifty-nine languages including Chinese, Korean and Russian.

此外，表格以59种语言印发，包括中文，韩语和俄语。

qBittorrent supports multiple languages, including Chinese, making it very convenient to use.

qBittorrent支持多种语言，包括中文，使用起来非常方便。

Red Star over China is a classical works written by Edgar Snow, a famous American journalist, about Chinese democratic revolution in the 1930s. It has been rendered into various languages and published almost all over the world.

西行漫记是美国著名记者和著名作家斯诺在西方出版报道20世纪30年代中国革命的不朽名著。它已经以数十种文字翻译出版，几乎传遍了世界国家和地区。

Chinese and English belong to two different languages, english-chinese translation is not pictograph and letters of simple conversion.

英语和汉语属于两种不同的语系，英汉互译绝非象形文字和字母的简单转换。