《特纳之家》(The Turner House),安吉拉·弗洛诺伊(Angela Flournoy)著,(Houghton Mifflin Harcourt出版社,23美元)。这部小说引人入胜,以处女小说而言格外成熟,讲述一个非裔美国家庭的故事,同时也是底特律这座城市的故事。
来源:互联网摘选Detroit's industrial ruins are picturesque, like crumbling Rome in an 18th-century etching.
底特律的工业废墟别具一格,就像18世纪蚀刻画中残破的罗马。
来源:互联网摘选多年来,底特律的汽车公司凭借财务激励手段,将美国市场的销售量提升至每年1600万或1700万辆,以此来维系工厂的运转。
来源:互联网摘选这块蛋糕在底特律的伍德沃得大街梦想之航经典车展上亮相,它的销售收益将捐献给“粉色激情治疗”癌症慈善组织。“美食礼品篮”网站的首席执行官莱恩?
来源:互联网摘选2013年,提名影片中包括了讲述艾滋病和中东冲突等主题的影片,但最后获奖的却是《寻找小糖人》(Searching for Sugar Man),它讲述一个才华横溢却不幸默默无闻的底特律音乐家的故事。
来源:互联网摘选他说《离巨星20英尺》其实是关于非裔美国艺术家们的贡献长期被遗忘的事实,而《小糖人》则是讲述一位底特律拉丁裔艺术家虽然极具才华,但仍然无法逃脱无名与贫穷的处境。
来源:互联网摘选北汽控股毫不讳言自己对通用汽车旗下萨博(Saab)品牌的兴趣如果能在年底前找到合适的买家,通用汽车计划将该品牌售出。
来源:互联网摘选The traditional game between the Detroit Lions and the Green Bay Packers continues.
底特律雄狮和绿湾包装工队之间的传统比赛至今仍然保留着。
来源:互联网摘选Affleck plays Batman in the superhero movie, which is set to start shooting soon in Detroit.
小本在这部超级英雄片里扮演蝙蝠侠,并很快将于底特律(Detroit)开始拍摄。
来源:互联网摘选Only one of Detroit's big three, Ford Motor Company, is not taking aid.
底特律三巨头中只有福特汽车公司没有接受援助。
来源:互联网摘选值得宽慰的是,华莱士收到了一个开心的消息,他最近成为Grand Rapids Drive的老板之一,Grand Rapids Drive是底特律活塞队在NBA发展联盟的球队,他的事业在这里正式起飞。
来源:互联网摘选The finance guys, the ones who count the money, are the least popular guys in Detroit.
在美国的汽车城底特律,搞财务的人&也就是数钱的人,是最不受待见的。
来源:互联网摘选老派是唯一在这场系列战不会出赛的洋基先发投手,这次先发顺序为:老克、王建民、休斯、老穆,洋基的打者希望结果可以跟上一次上主场一样。
来源:provided by jukuu在密歇根州底特律市,大功率计算机和图表站使得设计师们能够创造出三维的新汽车模型。
来源:互联网摘选此举是由于圣诞节当天,一名尼日利亚男子试图在抵达底特律的航班上实施自杀式爆炸。
来源:互联网摘选这次自杀式爆炸是中情局历史上受到的第二惨重的袭击,紧随去年圣诞节发生在一架飞往美国底特律航班上的炸机未遂恐怖袭击事件。
来源:互联网摘选法律纠纷困难会接踵而至,其中一些我们已有所耳闻,其中包括两家底特律养老基金在特拉华州某法庭提起的诉讼,声称雅虎未能诚恳对待微软的收购提议,辜负了股东的希望。
来源:互联网摘选英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 商务英语