French的例句大全

The CBI found that UK employers were most anxious to recruit German and French speakers.

cbi的调查发现，会说德语或法语的人最受英国雇主青睐。

The problem is not only Spanish banks, but also German and French ones, which have been more skilful at hiding their losses.

不只是西班牙的银行有问题，德国和法国的银行也有问题，只不过他们更善于掩盖亏损而已。

Over four-fifths of the French say that feelings of "insecurity" will influence their vote at the presidential election next year, even though violent crime ( sexual and domestic violence aside) has been falling for years and the murder rate is stable.

超过五分之四的法国人表示，尽管暴力犯罪（性暴力和家庭暴力除外）多年来一直在下降，谋杀率保持稳定，但“不安全感”仍将影响他们在明年总统选举中的投票。

The heist at the Harry Winston store on the luxury Avenue Montaigne was among the most daring and certainly the biggest jewel theft in French history.

发生在蒙田大道上的哈利·温斯顿珠宝店持械抢劫案是法国历史上最大胆的，当然也是最重大的珠宝抢劫案。

The French threat was the most immediate and damaging.

来自法国的威胁最为紧迫，也最具危害性。

The Flemings speak Dutch ( often referred to by its historic regional name, Flemish), and the Walloons speak French.

前者讲的是荷兰语（常指历史性的区域名，佛兰德语），瓦龙人讲的是法语。

This period saw a rise in inter-communal tensions between the Dutch-speaking Flemings of the north and the French-speaking Walloons of the South.

这个时期见证了北部的荷兰语区的弗莱蒙人（Flemings）和南部的法语区瓦龙人（Walloons）间在社区间的紧张局势。

Ever since French architect Paul Andreu built a titanium and glass fantasy of a cultural centre above an artificial lake in Beijing ahead of the 2008 Olympics, every provincial capital in China wants one.

自从2008年北京奥运会前法国建筑师保罗？安德烈（Paul Andreu）在北京一个人工湖上建造了一座钛金属和玻璃混合结构的、充满梦幻色彩的文化中心以来，中国每个省会城市都希望拥有一座类似的建筑。

The recent attempt to sell a pair of brass Chinese animal heads took an inventive turn after they were put up for auction as part of the sale of French designer Yves Saint Laurent's art collection.

当法国设计师伊夫-圣-罗兰决定将其收藏品进行拍卖后，最近的这次对中国兽首兜售的尝试有了与以前完全不同的进程。

It was mainly for the education of the children of embassy staff, like American School and French School. It started to enroll non-embassy children only from the end of last century.

如美国学校、法国学校等，直到20世纪末才开始接收非使馆人员的子女。

You'd be hard pressed to find a French person who doesn't know a thing or two about cheese and wherever you are in the country if you just take time to ask it won't take long to learn what the regional specialty is and who in town makes it.

法国人里面，很少有人对奶酪一无所知；而不管你在法国的哪个小镇，只要你愿意花时间去问，费不着你多少功夫就能知道当地的特色菜是什么，以及镇里面谁会做这道菜。

Like Elena before her, Cami is a human, unaware of the supernatural storm brewing around her& but she's certainly intrigued by the darker side of the French Quarter.

就像之前的Elena一样，Cami是个人类女孩，不知道身边充满了各种超自然生物&但是她对这种力量非常好奇。

Agreement and Deviation: French Revolution Spirit and French Civil Statute

论《法国民法典》与法国大革命精神的契合与背离

I've seen French Bastille Day military parade, Indian, British

我已经看到了法国国庆阅兵，印度，英国

A: I haven't seen the remarks you refer to as made by French President Sarkozy.

答：我还没有看到你提到的法国总统萨科齐所发表的言论。

North American tribal customs feature" two-spirit "people who combined male and female attributes ( anthropologists call these" berdache", from a French word for catamite).

北美原部落风俗中就有兼具男性和女性特征的“双灵”人（人类学家称之为“双性人”）。

Mr. Sutton, a former Royal Gurkha Rifles officer for the British Army, died after jumping from a helicopter and crashing into a mountain ridge only minutes from the French border near Trient, Switzerland, the Swiss police said.

萨顿先生曾是英国陆军皇家廓尔喀步枪军官，据瑞士警方消息，他从直升机跳下后撞到了山脊意外死亡，事故地点离瑞士特里安附近的法国边界只有几分钟路程。

Mount Pelee ( Montagne Pelee in French, which translates to Bald Mountain) stands on the small island of Martinique, which is in the island arc of the Lesser Antilles in the Caribbean: an area known for frequent volcanic and seismic activity.

培雷火山（法语名Montagne Pelee，意为秃头山）坐落在名为马提尼克的小岛上。马提尼克岛是加勒比海小安地列斯群岛的岛弧：这一带因其频繁的火山和地震活动而闻名。

He must find her command of French useful.

他一定发现她掌握法语很有用。

Juve have already signed Olivier Kapo from Auxerre this summer and the Turin giants are keen to recruit another French international by viewing Wiltord as a bargain capture on a free transfer.

尤文先前已经签下欧塞尔的卡波，以自由球员身份的维尔托德在他们看来也是一个不错的签约对象。