GATT的例句大全

Process of the enabling clause appear, the developing countries challenge GATT Article XXIV by the new development of economic theory based on the requirements to change the grip of formation customs union.

在授权条款的产生过程中，发展中国家对GATT第二十四条提出挑战，以经济理论的新发展为依据要求改变建立关税同盟时遭遇到多边贸易规则的钳制。

GATT/ WTO multilateral trade system also sets some detailed rules for regional trade block.

本文第四部分讨论了人们普遍关心的区域贸易集团与GATT／WTO多边贸易体制的关系。

Regional trade block emerges as a parallel force to GATT/ WTO multilateral trade system in the international economic system, so it is quite important to harmonize the two systems.

全球经济正处于区域贸易安排与多边贸易体制并行发展的时期，两种体制间的协调显得尤为重要。

This part is mainly focused on Article XXIV in GATT and its amendment.

重点对GATT1947第24条和相关谅解做了分析。

There are three clauses relating closely to customs union, such as GATT Article XXIV, the enabling clause and the GATS Article V. During the processes of these clauses forming, the relation between economic theory and law of multilateral trade is shown scenery from conflicting to coordinating.

主要有三个最为密切的条款规制关税同盟，GATT第二十四条、授权条款和GATS第五条。在这些条款的形成过程中，经济理论和多边贸易法律规则呈现离合的关系。

Having regard to the provisions of Article XXIV of GATT 1994;

注意到GATT1994第24条的规定；

Researching into the Relationship Between Regional Trade Block and GATT/ WTO Multilateral Trade System

区域贸易集团与GATT/WTO多边贸易体制研究

Although most-favored-nation treatment principle is considered as the foundation of GATT/ WTO multilateral trade system, Article 24 of GATT on regional trade agreement exits as the exception of most-favored-nation treatment principle.

最惠国待遇原则是GATT/WTO多边贸易体制的基石，关于区域贸易协定规定的GATT第24条则作为最惠国待遇原则的例外而存在。

RTAs ( Regional trade Agreements), as the exception to the most favored nation treatment rules of WTO, established their status in the times of GATT and made the relevant rules to regulate and steer the signing and developing of the kind of agreements.

区域贸易协定（Regional Trade Agreements RTAs）作为WTO最惠国待遇原则的例外，早在GATT时代就确立了其合法地位，制定了相关的规则，以规范引导此类协议的签订和发展。

Through a detailed analysis of "most-favored-nation treatment clause"," national treatment" and "exception" of GATT, at this stage, we cannot say the carbon tariffs of the United States broke the basic rules of WTO.

通过逐条分析GATT的最惠国待遇条款、国民待遇条款和例外条款，就现阶段来说，不能说美国的碳关税违反了WTO的基本规则。

With the development of GATT and WTO, Nullification or Impairment has been endowed with new meaning now.

“利益丧失或减损”的诞生有着它的特殊意义，但在GATT和WTO不断发展的今天，“利益丧失或减损”一词已被赋予了新的含义。

In determining nullification or impairment of benefits to other Members, benefits are actually refer to the relation of trade competence held in GATT, and are reasonably anticipated by victims.

在确定使另一成员的利益丧失或减损中，利益实质上是指《关贸总协定》确定的贸易竞争关系，利益是受害方可以合理预期的。

Restoring China In GATT and Reforming Exchange Rate System of Renminbi

关贸总协定与人民币汇率制度改革

The withdrawal shall take effect upon the expiration of twelve months from the day on which written notice of withdrawal is received by the Director-General to the CONTRACTING PARTIES to the GATT.

退出应在GATT缔约方全体的总干事收到书面退出通知之日起12个月期满后生效。

EC participated extensively in GATT activities as a member de fato and played a major role in concluding the Uruguay Round negotiations.

欧共体作为事实成员广泛参与了GATT的实践活动，并在乌拉圭回合谈判中发挥了重要作用。