Liang的例句大全

As to the complicated problem, Sun emphasized the importance of solving the contradiction between the Man and Han nationalities, while Liang stressed the danger of imperialists invasion.

对这一复杂的课题，孙中山着重强调解决满汉矛盾的重要性，梁启超则强调帝国主义侵略的危险性。

The main leaders of Yu Yuan Army including Zhang Qi, Ren Qi and Liang Min were ordinary peasants. Most people of Yu Yuan Army also belonged to the local poor peasant class, and the scale of it even reached tens of thousands of people.

榆园军的主要领导人张七、任七、梁敏等人都是普通农民出身，而榆园军队伍的主体参与力量亦是当地的贫苦农民阶层，规模达到十数万人。

The author selects two representative translations of Liang Qichao for analysis.

本文作者挑选了梁启超两部比较有代表性的翻译作品来分析。

A Study on Liang Qichao's Translating Tactics

梁启超文学翻译作品的翻译策略分析

Liang Qichao, a great thinker and an important role in social reform, became a representative of modern patriotism, and also the first person to interpret patriotism in a systematic way.

梁启超作为维新运动的要角和敏锐的思想家，成为了实现三者融通和最早揭橥现代意义的爱国主义旗帜的代表性人物，也是近代系统阐发爱国主义的第一人。

Zhang Xian-liang's My Bodhi Tree, published in 1993, gains a wide popularity abroad, but evokes a little repercussions.

作家张贤亮1993年发表的《我的菩提树》，尽管已流传国外，但在国内却反响不大，理论界对此作有褒有贬。

The rulers of Liang Dynasty, Xiao Yan, Xiao Tong, Xiao Gang and Xiao Yi, played the key role in the reform because of their special political status and great interests in literature.

梁代的统治者萧衍、萧统、萧纲、萧绎由于其特殊的政治地位，加上他们对文学特别的重视和偏爱，在这场文学变革中扮演了非常重要的角色。

The first chapter from the original literature search for Tao Liang life circumstances, travel and books, trying to political status, contacts, and work areas Ci elegance chief and status of their research.

第一章从原始文献中探寻陶棵的人生境遇、游历和著作，试图从政治地位、词学交往以及作品方面对其风雅盟主地位进行考证。

Liang Ming broke through all obstacles to make a lay-up shot.

梁明冲破一切障碍切入上篮。

Cast-in-place box Liang uses the full house support to erect, piles carries the precompression overall cast-in-place.

现浇箱梁采用满堂支架架设，堆载预压整体现浇。

The Test of Routine Blood index of Liang shan Geese

凉山钢鹅血液常规指标的测定

I think it's the good time to plant trees, so today Zhao Liang, Zuo Xin and I went to the lake near our school to plant trees.

我想这是种树的好时机，所以今天我和赵亮、左鑫去学校附近的湖边去种树。

The following day the King of Liang met Hui Zi and said to him: "From now on, when you speak, come straight to the point and do not use metaphors and beat about the bush."

第二天，梁王见到惠子，就对他说：“你以后讲话直截了当讲，不要再用比喻，拐弯抹角的。”

Liang Qichao is the torchbearer and specialist of bourgeois journalism in China in the modern times, and he regards running newspaper as powerful means of realizing his politics ideal as a politician.

梁启超是中国近代资产阶级新闻思想的启蒙者和集大成者，政治家出身的他把办报看作是实现政治理想的有力手段。

He took Ma Liang's magic paintbrush.

他拿走了马良的神笔.

How great is mount liang!

奕奕梁山。（《诗经》）

Liang wants to work at the Student Union at college.

梁金成想去校学生会工作。

Liang played steady golf today but birdies were hard to come by as he only made three.

周日在布拉法球场，梁文冲发挥平稳，却也只捉到三只小鸟。

Liang Shugen, Consul General of the Chinese Consulate General in Vancouver, and Jiang Shan, Economic and Commercial Minister Counselor of the Chinese Embassy were also present at the ceremony.

驻温哥华总领事梁梳根、驻加拿大使馆江山商务公参亦出席了开幕式。

The emperor of Liang dynasty, Xiao Yan, is famous for revering Buddha in the history of Chinese civilization.

梁武帝萧衍在中国文化史上是以崇佛的面目出现的。