Mere的例句大全

A mere pup who had to be put in her place.

不得不放在她的位置上的年轻人。

Don't fly into a panic at the mere rustle of leaves in the wind.

不要一有风吹草动就惊慌失措。

He patched new cloth to the old coat until it seemed mere patchwork.

他将新布补缀在旧大衣上，直到这件大衣看起来像拼凑之物。

For jack, this job was a mere step along the road to power.

对杰克来说，这份工作只是通向权力之路上的一步。

The hell-purgatory-paradise pattern is not strictly followed, and the Chaucerian framework is a mere tool for greater chaos.

但丁式的地狱-炼狱-天堂的构式，并未得到严格遵守；而乔叟式的叙事框架，也不过可以容纳更多乱象的工具。

To a sophisticated person there is nothing new under the sun.; He who has sailed the seven seas doesn't think much of mere rivers.

曾经沧海难为水。

He played off a mere stone as a genuine gem upon customers.

他拿一块假宝石冒充真宝石去骗顾客。

A voyeur was seen lurking around the girl's dormitory. They can only see the mere show, and never can tell what it really means.

有人看到一位偷窥狂躲藏在女生宿舍附近。他们仅仅能窥其皮毛，永远不可能看透本质。

this train of thought, she perceives, is threatening mere waste of energy, even some collision with reality, for who will ever be able to lift a finger against whitaker's table of precedency?

她认为这条思路至多不过白白浪费一些精力，或许会和现实发生一点冲突，因为谁又能对惠特克的尊卑序列表妄加非议呢？

A mere interjection, comment, the slightest question will catapult such a person into a talking fit.

仅仅欹、评论、毫不质疑会累成这样的人谈适合。

The country has been at peace for so long that local government has become a mere empty show.

国家承平日久，近来的地方官办事，件件都是虚应故事。

Nor is this hiring spree mere bravura.

这种招聘热潮并非仅仅是炫耀勇气。

This I did by mere mallet and chisel, and by hard labour, till I HAD a very handsome boat.

干这些活时，我只有槌子和凿子，劳动非常艰苦。

He was a mere boy in years twenty-one about but with a body lank and long, because of privation.

论年龄他还只是个孩子大约21岁但是由于贫困，身材却长得又瘦又长。

Each of the pokey rooms measure a mere 4.3feet by 6.6 feet, but costs just under £ 7 ($ 10.59) per night to stay in, makingthem a tempting prospect for budget travellers and young people.

每一个房间4.3x6.6英尺，但是每晚上只需要不到10.59美元，所以对于预算紧缺和年轻人来说是非常有吸引力的。

Even in more normal times $50bn represents a mere two or three days' business.

即使在较为正常的时间，520亿美元也只是两、三个交易日的成交额。

I'deuthanize a pet if it was suffering terribly, or had an incurable disease, but never again because of an uncaring owner's mere request.

我再也不会因为他们没有主人的关心而对他们衽安乐死，除非他们正遭受病痛折磨，或是得了不治之症。

In short, a crisis in the Treasury market would be seismic, and the mere possibility should terrify policymakers.

总之，美国国债市场的危机将震撼世界，仅仅是其可能性应该就会让政策制定者感到恐慌。

He had been cavalierly affronted by a man who, but a short years before, he would have considered a mere underling.

几年前，他原认为这个人不过是个无名小卒，现在居然傲慢地侮辱了他。

Tess Durbeyfield at this time of her life was a mere vessel of emotion untinctured by experience.

苔丝·德北菲尔德在她人生的这个时候，满腔的纯情还没有带上人生的经验。