Met的例句大全

Moreover, in practice, some business contracts are translated inaccurately, unprofessionally, mechanically and even wrongly. Consequently, the purposes of contract translation are hardly met.

另外，在具体的合同翻译实践中也存在翻译不准确、不专业、机械翻译甚至误译等问题，造成翻译目的难以实现。

I met an entrepreneurial headmistress recently.

我最近认识了一位颇具企业家精神的女校长。

She was one of the most inspiring people I've ever met

她是我曾见过的最能鼓舞人心的人之一。

The idea met with a cool response from various quarters

这个想法遭到了各方人士的冷遇。

On Friday, August 17 2007, 21 of Wall Street's most influential investors met for lunch at George Soros's Southampton estate on the eastern end of Long Island.

2007年8月17日，周五，21位华尔街上最具影响力的投资者在乔治•索罗斯（George Soros）位于纽约长岛（Long Island）东端南安普敦的家中会面吃饭。

They met while on holiday in Greece.

他们是在希腊度假时认识的。

She hugged him when they met.

他们见面后，她抱住了他。

She met people in London who were sympathetic to the Indian freedom struggle

她在伦敦结识了一些支持印度独立运动的人。

We met on a flight from London to Paris.

我们在从伦敦到巴黎的飞行途中相遇。

Fortunately, after a brief stay in hospital, Ben was well enough to be allowed to leave and later the family met up for dinner ．

幸运的是，本在医院住了一小段时间后因为恢复得好出院了，后来还和家人一起吃晚餐。

One day I met a former classmate of mine who was made a lot of money running a sideline ．

一天,我遇到了我以前的一位同学,他经营副业赚了很多钱。

By coincidence, I met the person we'd been discussing the next day.

真是巧了，我在第二天遇见了我们一直在谈论的那个人。

I met her because of a lucky coincidence.

一个偶然的机缘，我和她相识了。

She still corresponds with American friends she met in Majorca nine years ago

她仍与9年前在马略卡岛结识的美国朋友们通信。

They're getting married? It's not that long ago that they met!

他们要结婚啦？他们刚认识不久嘛！

A gaggle of photographers and journalists met their car kerbside and her husband was whisked away to a press conference.

一群摄影师和记者围住了他们停在路边的车，她丈夫随即被带往记者招待会。

Her husband is about the most Boring person I've ever met.

她丈夫是我见过的最没趣的人。

I met him in a hot and breathless afternoon.

我是在一个又闷又热的下午遇到他的。

I met her by chance at the airport.

我碰巧在机场遇见她。

They had met by chance at university and finished up getting married

他们在大学偶遇，最后结了婚。