Reuters的例句大全

DUBLIN ( Reuters)-It started as an April Fool's joke but an Irish bookmaker's proposal to hold the world's biggest strip poker contest will become reality next month.

这本是一个愚人节玩笑，但爱尔兰一名职业赌马者Paddy Power提出的举办世界上最大规模的“脱衣扑克牌大赛”的建议将在下个月变为现实。

PARIS ( Reuters)-Three young Romanian conmen used fake barcode stickers to buy hundreds of bottles of vintage wine at rock-bottom prices in Parisian supermarkets, police said on Tuesday.

巴黎：在巴黎的几家超市，三个罗马尼亚骗子使用假条形码以最低的价格买了几百瓶葡萄酒，警方于周二说道。

" it's important to take next steps and try to do something about the situation," Denollet told Reuters Health.

“采取下一步措施是很重要的，要尝试找到解决问题的方案，”约翰对路透社记者。

Lady Gaga has been challenged to a televised sing-off by Los Angeles recording artist Alisa Apps, with the winner taking home a cash prize at least US$ 1 million, Reuters reports.

据路透社报道，洛杉矶唱片艺人艾丽萨•爱普司向嘎嘎小姐发出挑战，欲与其在电视上比赛唱功，胜方可捧走至少100万美元的现金大奖。

" Perfect hostesses outclass sexy cheerleaders at Games", reads a headline of a Reuters news story.

路透社一篇报道的标题中写道：“完美的礼仪小姐远胜奥运会性感的拉拉队员。”莱琳·弗朗哥在奥运赛场上。

" Too many angry couples come to court for a divorce after an argument erupted over the weekend," Judge Yoo Jae-bok of the Taejon Family Court told Reuters.

韩国大田家庭法院协议离婚受理室的法官柳在博（译音）告诉记者，“许多夫妇周末发生口角，星期一就愤怒地赶过来要求离婚”。

In January, Reuters reported that the International Civil Aviation Organization, a specialized agency of the United Nations, had proposed using them on commercial airliners, and they're already standard equipment on some U.S. Navy jets.

1月份，路透社报道称，联合国下属的国际民用航空组织建议全世界的商业航班采用这种弹出式黑匣子，而且这种设备在美国海军喷气机上已经是标准配置。

Hollywood veteran Al Pacino was honored at the Venice film festival on Sunday with a special prize and the presentation of his latest directorial project" Wilde Salome," Reuters reported.

据路透社报道，周日，好莱坞资深影人阿尔•帕西诺在威尼斯电影节获特别奖，并展映了他的最新导演作品《王尔德的莎乐美》。

Reuters said it automatically generated some stories, while Bloomberg said it did not.

路透社表示，公司也使用电脑自动生成一些新闻，但彭博社称没有采用这种做法。

NEW YORK ( Reuters Health)-Lung disease is associated with an increased risk of mental health problems, according to findings published in the American Journal of Epidemiology.

纽约（路透社健康专栏）&根据《美国流行病学杂志》报道的研究结果，肺部疾病的发生与患者心理疾病发生的风险相关。

ROME ( Reuters)-The next time you call directory inquiries in Italy, you may speak to a convicted ( 1) murderer.

罗马（路透社）-下次到罗马打查号台，您可能碰上一个被判刑的杀人犯为您服务。

DUBLIN ( Reuters)-Two Irishmen are seeking to become the first people to cross the Antarctic on sledges pulled by large kites.

都柏林：两位爱尔兰人正打算成为靠大型风筝拉雪橇而穿越南极大陆的第一人。

Pop star Lady Gaga made her entrance to the Grammy Awards Sunday encased in a giant egg, Reuters reports.

据路透社报道，周日，流行乐明星嘎嘎小姐钻在一枚巨蛋里亮相格莱美奖。

Carsten Brzeski, from the international banking company ING, told Reuters.

跨国银行荷兰国际集团（ING）的卡斯滕·布莱斯基对《路透社》说道。

In an editorial for Reuters last summer, summers wrote, "there is an oddity in this renewed emphasis on quantitative easing."

萨默斯去年夏季为路透社（Reuters）撰写的署名文章中曾经写到：“重新重视量化宽松有些奇怪。”

Reuters and the BBC have urged the U. S. military to immediately release Mashhadani or produce evidence to justify his detention.

路透和BBC已经呼吁美国军方立即释放马什哈丹尼，或者公布证据，证明拘禁该摄像师的行为是正当的。

Reuters says trade between the two blocs amounted to 137 billion dollars in 2005.

路透社说,东盟和欧盟的双边贸易在2005年达1千370亿美元.

Has AP , UPI, or Reuters distributed & nbsp ; this story?

UPI 或者路透社发布过这条新闻 吗 ?

Japan is planning to recruit dozens of foreigners to visit the country and give advice on how to make things more travel-friendly for non-Japanese speaking visitors, Reuters reports.

据英国路透社报道，日本拟招募一组外国人到日本免费观光，希望得到建议，让不会说日语的外国人在赴日旅游时能感觉更轻松愉快。

Iran claims to have shot down two unmanned Western reconnaissance drone aircraft in the Arabian Gulf, a senior Revolutionary Guards commander said on Sunday, Reuters reported.

据路透社报道，伊朗革命卫队一位高级指挥官周日宣称，伊朗在海湾地区击落了两架西方国家的无人驾驶侦察机。