Rupert的例句大全

In early July, actress-model Liberty Ross spoke candidly about the early problems and stresses in her seven-year marriage to Rupert Sanders, who directed Snow White and the Huntsman.

在七月初，演员兼模特丽波缇·罗斯在接受采访时，坦诚地讲了她与结婚七年的鲁伯特·山德斯（《白雪公主与猎人》导演，偷腥事件的男主角）早前的问题和压力。

They also recently celebrated Stewart's 23rd birthday together and held hands at Coachella – despite the actress's cheating scandal with her married Snow White and the Huntsman director Rupert Sanders last July.

他们最近还一起庆祝了斯图尔特的23岁生日，在科切拉牵着手&尽管去年7月这位女演员与《白雪公主与猎人》的已婚导演鲁伯特•桑德斯有偷腥丑闻。

They also recently celebrated Stewart's 23rd birthday together and held hands at Coachella-despite the actress's cheating scandal with her married Snow White and the Huntsman director Rupert Sanders last July.

他们最近还一起庆祝了斯图尔特的23岁生日，在科切拉牵着手——尽管去年7月这位女演员与《白雪公主与猎人》的已婚导演鲁伯特•桑德斯有偷腥丑闻。

The two have been having ongoing problems since Stewart's fling with Rupert Sanders, and a recent fight over Pattinson's birthday party pushed them over the edge.

这对情侣自从斯图尔特和鲁伯特·桑德斯偷腥的事件后一直都有问题，直到最近因为帕丁森生日派对的争吵把他们彼此推到了边缘。

It is said that money can't buy love, but for six shillings young Wiliam waved to Rupert Brooke as the boat pulled out.

据说金钱买不来爱，但少年威廉为了赚6先令，当船拔锚起航的时候，朝鲁伯特。布鲁克挥手道别。

The media tycoon Keith Rupert Murdoch has once predicted that video clips would become an important part of the online journalism.

传媒大亨默多克曾经预言：视频短片将成为在线新闻的重要组成部分。

Rupert Murdoch, the executive chairman of News Corporation, and the former model Jerry Hall got engaged over the weekend and announced their pending nuptials Tuesday in the classifieds of a newspaper he owns.

新闻集团执行主席鲁伯特·默多克（Rupert Murdoch），与曾为模特的杰瑞·霍尔（Jerry Hall）在上周末订婚，并于周二在默多克名下的报纸上宣布了他们即将结婚的消息。

It was previously rumoured that the Twilight actress had been chosen to return to the production over director Rupert Sanders, with whom she had an affair during the first movie.

之前曾有谣言说，这位暮光女星被选中回归该片，而在第一部拍摄过程中与她有过一段风流韵事的导演鲁伯特桑德斯（Rupert Sanders）则不会。

After the drama erupted in July when Stewart admitted to brief fling with her Snow White and the Huntsman director, Rupert Sanders, she and Pattinson spent time apart.

在7月爆发的当斯图尔特承认与《白雪公主与猎人》导演鲁伯特•桑德斯的短暂恋情的戏剧性事件后，她和帕丁森就分开了。

Wendi Deng became a YouTube sensation was caught on live TV, leaping to the defence of her 80-year-old husband Rupert, as he was attacked by a foam-pie thrower during phone hacking testimony in London.

80岁的默多克在伦敦参与电话窃听案听证遭遇盛剃须膏的纸盘袭击时，他的妻子邓文迪奋起还击，她的矫健身姿被电视直播捕捉下来，她也成了YouTube热门人物。

Rupert Murdoch closed the Sunday tabloid, then part of his UK newspaper empire, after widespread public anger over the revelation that the mobile phone of murdered schoolgirl Milly Dowler had been hacked by the tabloid.

这份周日小报当时是默多克英国报业帝国的一部分。默多克关闭该报之前，该报窃听惨遭杀害的女学生米莉•多乐（Milly Dowler）的手机的消息引发了普遍的公众愤怒。

According to E! News and People, Rupert and long-time girlfriend, Georgia Groome, are going to become parents soon. "Rupert Grint and Georgia Groome are excited to announce they are expecting a baby and would please ask for privacy at this time," his rep told both outlets in a statement.

《E！News》和《人物》杂志报道称，鲁伯特和相处很久的女友乔治娅·格洛梅即将晋升父母。他的发言人在声明中告诉两家媒体说：“鲁伯特·格林特和乔治娅·格洛梅很开心地宣布即将迎来宝宝，这个时候请不要干涉他们的私事。”

But for sheer numbers, said Rupert Hoogewerf, the Hurun founder, China probably has the most billionaires of any country.

但《胡润百富榜》创始人胡润（Rupert Hoogewerf）表示，若纯以人数计，中国的亿万富翁很可能是世界各国中最多的。

Rupert Hoogewerf, of Hurun, said: "it seems to me pretty significant that the two richest people in China are now from companies that have an important green element."

胡润（rupert hoogewerf）表示：“在我看来颇具重大意义的是，中国目前最富有的两个人，旗下公司都有着重要的绿色元素。”

But Rupert Hoogewerf, who publishes annual rankings of Chinese billionaires and philanthropists, said the Chinese territory did not donate as much as might be expected given the amount of wealth that had been generated over the years.

然而，发布年度中国亿万富翁和慈善家排行榜的胡润（Rupert Hoogewerf）表示，考虑到多年来创造的财富总额，香港人的捐赠金额可能仍低于公众的预期。

It turns out the questions also nagged Rupert Hoogewerf, founder of Hurun.

其实，这些问题也在困扰着胡润百富公司的创始人胡润。

He is also now reportedly seeking to purchase an undisclosed stake in one of China's most-respected business magazines, Caixin-it is part of a rapidly growing media empire that has caused him to be dubbed by some, China's Rupert Murdoch.

现在也有报道指出，马云正在匿名收购中国一家最权威的商业杂志--财新网--的股份。种种迹象显示，马云正在快速发展自己的传媒帝国，因此有好事者称呼他为中国的默多克。

Mr. Murdoch, a son of Rupert Murdoch, was in line to ascend to the top of his father's media empire and was curious to learn more about the fast-growing digital side of the business.

詹姆斯·默多克是鲁伯特·默多克（Rupert Murdoch）之子，他即将进入父亲的媒体帝国高层，而且对公司发展迅速的数字业务充满好奇，希望能了解更多相关信息。

And yet here he is, in negotiations involving the likes of James Murdoch, Rupert's son and Fox's heir apparent; Robert A. Iger, chief executive of Disney; and Jeffrey L. Bewkes, chief executive of Time Warner.

但他却在与鲁伯特之子、福克斯的法定继承人詹姆斯·默多克（James Murdoch）谈判，还有迪斯尼的首席执行官罗伯特·A·伊格（Robert A.Iger）、时代华纳的首席执行官杰弗里·L·比克斯（Jeffrey L.Bewkes）等人。

But age affects us all, even Rupert Murdoch.

但是岁月不饶人，哪怕是鲁珀特默多克。