The Emperor的例句大全

While he was there, Marco Polo worked for Kublai Khan, the emperor of China.

马可波罗在那里为中国的皇帝忽必烈工作。

The sounds of water, sese, lingling, echoing the rustling woods, helped the emperor attain a lofty realm which combines kindness with wisdom.

泠泠的水声附和着瑟瑟的木声，可以帮助皇帝达到仁与智的至高境界。

It made the emperor and his ministers recognized that there must be full-time institutions in the court to manage the river works which was increasingly complex.

治河亦成为一时之重。这使得仁宗及其臣僚们意识到，朝廷必须有专职机构来管理这日益繁乱的河务。

In the tale "The New Clothes of the Emperor" the Emperor walked in the procession without anything on.

在童话故事“皇帝的新装”中，皇帝走在队列中，身上一丝不挂。（补充说明）

" March out!" said the Emperor, for he was very angry; and both Princess and swineherd were thrust out of the city.

“滚你们的！”皇帝说，因为他真的生气了。于是公主和猪倌一齐被赶出了他的国土。

The trend was more obviously, after the Emperor Xiao Wen reformation.

这种趋势在北魏孝文帝改革后，更加明显了。

The emperor of Brazil exclaimed," it talks" soon crowds were gathering around the exhibit and, from that time on, bell was famous.

巴西国王则惊呼：“这玩意竟能说话！”不一会儿，人们就聚集在贝尔的展台边。从那时起，贝尔出名了。

Those who wish a favour of the emperor have to grovel on hand and knee before him.

凡希望受到皇帝恩宠的人都要拜倒在他面前。

The emperor inquired: "Why haven't you finished registering?"

天帝查问：“你为什么还没有登记完？“

The emperor had Been in a state of pitiaBle vacillation

皇帝曾处于令人可怜的举棋不定状态

In keeping with tradition, the Emperor and Empress did not attend the ceremony

按照传统，皇帝和皇后未参加该仪式。

When the Qing government declared the war against the big powers and signed the agreement of" Joint Defence of Southeast", which violated the emperor's edict.

晚清地方势力借助洋人发展自己的势力，当清政府对外宣战的时候，违背中央的旨意与列强达成了“东南互保”的协议。

But when news of the surrender reached the capital, the emperor's jealous ministers began to degrade Li Ling in front of the emperor.

但当李陵投降的消息传到首都，皇上身边嫉妒的大臣们都开始指责李陵。

For long years ago, there are alway many people crawling around the emperor.

从很久以前开始，总是有许多人在讨好皇帝。

What he heard made the emperor so angry that he had Li Ling's wife and mother put to death.

皇上十分气愤，他将李陵的妻子与母亲都赐死了。

The minister presented the canal situation chart to the emperor.

大臣向皇帝进呈运河形势图。

Ze-ma Chian, who had always respected Li Ling, believed that he wouldn't surrender without a reason, and urged the emperor not to believe rumors2.

司马迁一直很敬重李陵，他不信李陵会无缘无故投降，便谏言皇上不要听信谣言。

The emperor bestowed on her the title of imperial concubine of the highest rank.

皇帝册封她为贵妃。

The crown prince was deposed ( by the emperor).

太子被废黜了。

Along with a gigantic throne room, the seat of government featured a harem trained to attend to the emperor's every whim and courtiers who were always on hand to clean up any mess.

紫禁城内除了象征皇权的宝座，不计其数的亭台楼阁，还有完全服从皇帝意志的后宫妃嫔和任凭差遣的奴才侍卫。