The Hague的例句大全

The Hague Convention on the Choice of Court Agreements and Its Inspiration on the Protocol Governing System of Our Country

论海牙《选择法院协议公约》及其对我国协议管辖制度的启示

The Hague Convention on Choice of Court Agreements ( hereinafter the Convention) concluded on June 30, 2005 is the newest result, also is genuinely the first worldwide convention on recognition and enforcement of judgments.

2005年6月30日在海牙通过的《选择法院协议公约》（以下简称《公约》）作为此目标的最新成果，是第一个真正意义上的国际间判决承认与执行公约。

supplementary protocol to the hague convention on the recognition and enforcement of foreign judgements in civil and commercial matters

民商事外国判决的承认和执行海牙公约增补议定

the hague convention of 30 june 2005 on choice of court agreements is the latest and most significant achievement in the field of international jurisdiction and recognition or enforcement of foreign judgments in civil and commercial matters hold by the hague conference on private international law.

2005年海牙《协议选择法院公约》是海牙国际私法会议在国际民商事管辖权和外国判决承认与执行领域取得的最新和最重大成果。

Comments on the Reasons of Refusal of Recognition and Enforcement under the Hague Convention on Choice of Court Agreements of 2005

2005年《选择法院协议公约》拒绝承认与执行外国判决的理由

The Hague Convention on Choice of Court Agreements of 2005 ( hereinafter the Convention) is genuinely the first worldwide convention on recognition and enforcement of judgments.

2005年海牙《选择法院协议公约》（以下简称公约）是第一个真正意义上的全球性判决承认与执行公约。

with respect to the conflicts law issues, the hague securities convention provides for a set of conflicts law rules for the determination of the choice of law in the context of cross-border security trading.

对于中介持有体制下的冲突法问题，《海牙证券公约》为跨境证券交易的法律选择提供了法律适用规则。

therefore, china has much to do to perfect the honoring systems of the hague convention on the protection of children.

因此，中国需要从各方面进一步完善海牙儿童权利保护公约的履行机制。

repeatedly involving in transporting activities or transporting a large number of people; the exterritorial service is made according to the act on service and the hague convention on service.

多次实施运送行为或者运送人数众多的域外送达依1970年的《送达法》和《海牙送达公约》进行。

Georgia yesterday resurrected an international Racial Discrimination Convention from the 1960s to take Russia to a United Nations court in the Hague over its invasion of South Ossetia, accusing Moscow of ethnic cleansing.

格鲁吉亚昨日翻出了上世纪60年代一项有关种族歧视的国际公约，就俄罗斯入侵南奥塞梯向海牙联合国法院提出起诉，指控其犯有种族清洗罪。

He was indicted in 1995 by the Hague war crimes tribunal for his role in the killing of civilians during the 43-month siege of the Bosnian capital, Sarajevo.

海牙战争罪法庭1995年就他在波斯尼亚首府萨拉热窝被围困43个月期间屠杀平民行动中所起的作用提出起诉。

Located at The Hague, the International Court of Justice is the primary judicial organ of the United Nations.

设在海牙的国际法庭是联合国的主要法律机构。

This is the result of full cooperation of Serbia with The Hague tribunal.

这是塞尔维亚和国际法庭全面合作的结果。

The road map also calls for The Hague's Permanent Court for Arbitration to decide whether or not the Abyei boundary commission exceeded its mandate in its2005 ruling.

路线图还呼吁海牙国际仲裁法庭裁定，阿卜耶伊边界委员会2005年的裁决是否超越了这个委员会的权限。

Social media sites on the Internet suggest that they do not want him to be sent to The Hague tribunal.

互联网社交媒体称，他们不想姆拉迪奇被送往海牙国际刑事法庭。

The Hague is the seat of the Dutch government.

海牙是荷兰政府所在地。

One local historian started his testimony to The Hague tribunal with a disclaimer: "I am not here to make my country and people look bad."

一位当地历史学家以一则免责声明开始自己在海牙国际法庭的证词：“我来这里不是为了让我的国家和人民难堪。”

the first chapter described the concepts of the offshore trust, focused his remarks on international coordination function of "the hague trust convention" in offshore trust laws section, as well as explained offshore trust tax avoidance methods, hazards and the definition.

第一章介绍了离岸信托的相关概念，着重评述了《海牙信托公约》对离岸信托法律适用的国际协调功能，并对离岸信托避税的方式、危害以及界定作了解释。

Serbia had been under pressure from the European Union, Washington and the United Nations to turn Karadzic and other war time suspects over to The Hague tribunal.

塞尔维亚曾一直受到欧盟、华盛顿和联合国的共同压力，要求将卡拉季奇和其他战争罪犯嫌疑人送上海牙法庭，接受审判。

however, to analyze whether china will ratify the hague convention, it is necessary to explore the issues of the convention completely and thoroughly.

而我国能否批准公约则需要对公约的内容进行全面、深入地分析。