Till的例句大全

Often he teased me till my temper went and I stamped and screamed, feeling furiously helpless

他经常和我开玩笑，直到我生气地跺脚尖叫，却又无可奈何。

Behind the city swept the rotund upland of St Catherine's Hill; further off, landscape beyond landscape, till the horizon was lost in the radiance of the sun hanging above it.

在城市的后面，是圣凯瑟琳山的圆形高地；再往远处，便是越来越远的景物，一直延伸到地平线在天上太阳的照耀下消失的地方。

Sharpen the sickles till they are like razors.

把镰刀磨得飞快。

The child drew out the piece of elastic till it measured a yard.

这个孩子把松紧带拉到一码长。

Heat oil with to medium heat, deep-fried fillet till light golden brown in color.

用中火热油，油炸鱼片直至外表变成棕黄色。

Bake for10 min or till golden brown.

烘烤大约10分钟，或者直到金黄褐色。

Heat up the pan with oil and fry the frozen or defrosted big fish cake till golden brown.

将冷冻或解冻大鱼饼放入加热的煎锅里，煎至金黄即可。

Maybe they should wait till they get more footage.

也许他们该等等更多的素材。

To further "run-jump" skill, improving assist-running pace, jumping pace as well as keeping the same pace till the third jump is important in training and the rational proportion of three jump distance, up and down swing and counterbalance skill should in give more attention.

提高助跑速度和跳跃速度，并使速度保持到第三步是训练的重点，应更加重视合理的三跳比例、上下摆动技术和平衡能力的训练，逐步探索跑跳型新技术。

To observe the function of hirudin in inhibiting the monolayer permeability due to thrombase, single endothelial cell isolated from aorta of newborn calf is cultured in microporous filtering film till compact monolayer is formed.

观察水蛭素对凝血酶造成的血管内皮细胞单层通透性增高的抑制作用。从新生牛主动脉分离获得单个内皮细胞，培养于微孔滤膜上直至形成致密单层。

The insurance time limit of boat idea a place difficult of access is from be stepped by insurance passenger carry on guarantee slip bright the port of airliner flight begins, to fly to till destination port walks out of port.

航意险的保险期限是从被保险乘客踏入保单上载明的航班班机的舱门开始，到飞抵目的港走出舱门为止。

Because ye have thrust with side and with shoulder, and pushed all the diseased with your horns, till ye have scattered them abroad;

因为你们用胁用肩拥挤一切瘦弱的，又用角抵触，以致使它们四散。

Wait till you are more certain.

等到你更加有把握的时候再做决定。

The method of this paper is successfully applied in forecasting for the demand and supply of Chinese timber market till 2010.

用该方法预测了2010年中国木材市场的供需状况。

He stood like a statue till the danger was past, when he yielded to a fit of trembling and sank down into the wet moss.

他像石像一样地站着，直到危险过去，他才猛然哆嗦了一阵，倒在潮湿的苔藓里。

Side by side with you till the end, I'll always be the one to firmly hold your hand.

和你相偎相依直到时光尽头，我永远是紧紧我你手的那个人。

However, in large areas of the countryside, people are still living in shabby houses with thatch roofs and still use oxen to till the land.

而在一些农村，农民还住在茅草房里，还在用牛耕种。

We could bang on the desks and shout till they let us out

我们可以拍着桌子大喊大叫，直到他们放我们出去。

Lou prattled on about various trivialities till I wanted to scream

卢就各种芝麻小事唠叨个没完，后来我烦得都想尖叫了。

Now that he can till fields in the Land of Peach Blooming?

陶令不知何处去，桃花源里可耕田？