Wall Street的例句大全

Companies involved in solar energy have been toxic on Wall Street of late.

最近，凡是与太阳能沾边的公司都如同烫手山芋一样，华尔街避之唯恐不及。

Investing despite the big-screen bacchanal portrayed in the Oscar-nominated the wolf of Wall Street is also tougher than it looks.

奥斯卡提名影片《华尔街之狼》（The Wolf of Wall Street）在大银幕上描绘的华尔街生活光鲜亮丽，但事实上投资也远比看上去更具挑战。

It is also bullish for Wall Street.

这也利好华尔街。

On Wall Street today, the Dow Jones Industrial Average closed down 34 points ending at 16418.

今天的华尔街数据，道琼斯工业平均指数下降34点，报收16418点。

On Wall Street, the Dow Jones Industrial Average closed up 126 today, ending at 16154;

今天的华尔街数据，道琼斯工业平均指数收盘上涨126点，报收16154点；

Authorities believe High Class NY made over seven million dollars in three years providing escorts to Wall Street bankers.

警方相信“高级纽约”三年里为华尔街银行家提供伴游女郎服务，赚了七百多万美元。

Goldman Sachs and Morgan Stanley are the last hold-outs among Wall Street's independent investment banks ( although even Morgan Stanley sold out once before, to Dean Witter, in 1997).

高盛（Goldman Sachs）和摩根士丹利成了华尔街上硕果仅存的两家独立投资银行（不过就连摩根士丹利也曾在1997年被卖给了Dean Witter）。

The main culprit, of course, is the funk on Wall Street.

上述情况的罪魁祸首无疑是华尔街上的惊恐。

In this he decried what he called the Wall Street-Treasury complex.

他在文中对其所称的华尔街-财政部联合体进行了谴责。

Note too that soggy stock markets from Wall Street to China have ignored the hype so far.

同时也要注意到，迄今为止，从华尔街到中国，沉闷的股市都对大肆宣传置之不理。

A husband and wife team who have launched a website critical of Wall Street practices have uncovered an ironic, and troubling, tidbit about LIBOR and Barclays.

这个网站上关于伦敦银行同业拆借利率（Libor）和巴克莱（Barclays）的最新爆料让人哭笑不得，却又担心不已。

By forming consortia and locking up finance from the biggest Wall Street banks, private equity funds reduce their chances of being forced to bid fiercely against each other.

通过组建银团，锁定来自大型华尔街投行的资金，私人股本基金降低了彼此之间被迫激烈竞价的可能性。

In February, The Wall Street Journal reported the Chinese firm was looking to raise a total of$ 1 billion from investors in a bid to compete against global ride sharing technology powerhouse Uber. Whereas Uber dominates in established Western markets, Didi controls China, facilitating more than 11 million rides each day.

今年二月份，《华尔街日报》指出，滴滴为和国际拼车科技巨头Uber竞争，正在寻求一笔总额达到10亿美元的投资。Uber在西方市场占据了主导地位，而滴滴则控制了中国市场，其每天的业务成交量超过1100万。

King Digital posted a profit on Tuesday and issued a sizable$ 150 million special dividend to its shareholders, but it failed to meet Wall Street's aggressive price targets.

King Digital周二公布实现盈利，并向股东派发1.50亿美元的巨额特殊股息，但股价未能达到华尔街激进的目标价格。

He will also be charged with selling Alibaba to Wall Street as the stock price, which sailed to a high of$ 119 in November after listing at$ 68 in September, dipped below$ 80 this week.

他还将负责向华尔街兜售阿里巴巴的股票。本周阿里巴巴的股价跌破80美元，自去年9月以每股68美元的价格上市后，其股价在去年11月冲到过119美元高点。

Now, there is no doubt that plenty of Wall Street folks have been living it up with big bonuses and fancy Hampton homes.

毫无疑问，目前，许多华尔街人士靠着丰厚的奖金享受着他们在汉普顿的豪宅。

Unfortunately, Wall Street analysts don't have a strong record when it comes to predicting the future-and nine out of ten of them don't even live in China, where Alibaba does almost all of its business.

但可惜的是，华尔街分析师预测未来的记录并不出色，而且他们十有八九都不住在中国，而阿里巴巴几乎所有的业务都在中国。

He could not rank as yet with the magnates of the East-the serried sequoias of wall street.

他还不能够同东部大王们华尔街林立的参天红杉并列。

Murdoch's newspaper holdings span the globe, from the Australian to the Wall Street Journal and to his News International stable in London.

从《澳大利亚人报》到《华尔街时报》和伦敦的新闻国际，默多克控股的新闻资产遍布全球。

After being hired by Morgan Stanley as a consultant, Mr Pandit, who had already abandoned his first intellectual love, engineering, caught the Wall Street bug.

在被摩根士丹利聘为顾问后，已经放弃自己第一项专业爱好工程学的潘迪特迷上了华尔街。