Without Me的例句大全

The idea of being a doctor was very appealing to me, but it would have been foolish to commit to the path towards the profession without getting some first-hand experience.

我非常想成为一名医生，但是还没有感受到医生的生活之前就决心做一名医生是不太明智的。

I'm not saying that I am not an example of this, but it always amazes me how people can spend so much time on their phones without talking to others.

我并不是说我不是这其中的一员，但我总是惊讶于人们怎么能花这么多时间在手机上而不与他人交谈。

He sommer hit me without saying anything.

他只是打了我，什么也没说。

Without too high expectation or much illusion, life is to live; to me it is.

对于没有太多憧憬与奢望的自己而言，也许生活就是简单，纯粹地活着。

While traveling, I went without some of my accustomed affiliations or labels, forcing me to define myself by different terms.

当我抛掉我以前的所有联系去旅游的时候，各种不同的条件迫使我从新定义我自己。

I was programmed to do this year after year without giving much thought about how school should affect me.

我就这样一年一年按部就班，没有太多去考虑“学校应该怎样影响我”这类问题。

There are dozens of pedestrian walkways and overpasses, so it was impossible for me to walk down the strip without getting lost.

这里有许多人行通道和过街天桥，所以我想要不迷路地走遍全城是不可能的。

A half-hour later, Willem called to me, while I was in the kitchen trying to feed Jake pasta wagon wheels without weeping.

半个小时后，我正在厨房强忍住泪水，给杰克喂意大利小轮面时，威廉给我打了电话。

9 hence, even without objection I came when I had been sent for. I ask therefore, for what reason have you sent for me?

9所以我一被请，就不推辞而来。现在请问，你们请我来是为什么缘故？

Rulers persecute me without cause, but my heart trembles at your word.

首领无故地逼迫我。但我的心畏惧你的言语。

Unit tests give me the confidence that my code works and that I can change it, at a moment's notice, without the fear of it breaking.

单元测试给我信心，让我相信我的代码能够工作，而且我只要看一下，可以修改它，就不会害怕它会崩溃。

My dear Friend, IF you are not so compassionate as to dine today with Louisa and me, we shall be in danger of hating each other for the rest of our lives, for a whole day's t ê te-a-t ê te between two women can never end without a quarrel.

我亲爱的的朋友，——要是你不肯发发慈悲，今天光临舍下跟露薏莎和我一同吃饭，我和她两个人就要结下终生的怨仇了。两个女人成天在一块儿谈心，到头来没有不吵架的。

IF you are not so as to dine to-day with Louisa and me, we shall be in danger of hating each other for the rest of our lives, for a whole day's te^ te-a'-te^ te between two women can never end without a quarrel.

要是你不肯发发慈悲，今天光临舍下跟露薏莎和我一同吃饭，我和她两个人就要结下终生的怨仇了。两个女人成天在一块儿谈心，到头来没有不吵架的。

How apt that the woman who left me without an ally in this family conflict should show me the door.

让我在这场家庭矛盾中孤立无援的女人由你来送我最后一程真是太合适了

Now my strapless watch benign again, tells me without threat-that my time is running out, my two minutes are up.

此刻，我的无带之表恢复正常了，它告诉我，没有带着凶兆，我的时间正匆匆流尽。我的两分钟完了。

He did not marry again and Iwas brought up without a woman's care; but I lacked for nothing, for he was both father and mother to me.

他没有再结婚，但是我什么都不缺少，他既是爸爸，又是妈妈。

If you think my graduation speech is good, I hereby grant you permission to use it, without further approval from or credit to me, should you be in an appropriate situation.

如果你认为我的毕业演讲不错，在此我同意你在合适的场合使用它，而无须再征得我的同意或给我什么荣誉。

'You don't need me,' she said quietly, without reproach.

“你不需要我。”她语气平静,没有丝毫责备。

When I was a boy, Tyrion replied, my wet nurse told me that one day, if men were good, the gods would give the world a summer without ending.

而我小时候呢，提利昂应道，我奶妈告诉我，倘若有朝一日，人们都能和睦相处，知礼向善，那么诸神便会让盛夏永无止尽。

I beseech you to let me be like a new-born baby looking to You without anything else to lean on.

求你使我做一个才生的婴孩那样无依无靠的仰望你！