a dispute的例句大全

Do not enter into a dispute with other hall users.

勿与其他人仕发生争执。

Such a dispute shall be referred to the original panel wherever possible.

只要可能，此种争端即应提交原专家组。

Building a national 4G network from scratch represents a major risk for Ambani, who got out of telecoms about 15 years ago after a dispute with his brother, Anil Ambani, who controls Reliance Communications.

从零开始建设全国4G网络对安巴尼也是一大风险。自从与兄弟阿尼尔•安巴尼产生分歧后，他已离开电信业约15年。而瑞来斯电信就由其兄弟掌舵。

This is due to a dispute between her family and Tao's over payment of medical expenses.

周岩的父母与陶汝坤一家就医药费的赔偿问题产生了纠纷。

An expected underground phase of the mine has been delayed by a dispute with the Mongolian government.

因与蒙古国政府产生纠纷，该矿预期中的地下开采阶段已经推迟。

And in the meantime a dispute over land has acquired the harsh absolutes of a religious conflict.

而在此期间，这片满斥着争执的土地得到的只是刺目的教派冲突。

The unusual order follows a dispute with a neighboring town, which has owned the old cemetery since local boundaries were redrawn in 1964.

这项不同寻常的命令源于该镇与邻镇在旧墓地上的分歧。自1964年当地的边界被重新划过之后，旧的墓地由邻镇拥有。

a dispute in patent invalidation refers to controversy between petitioner of patent invalidation and patentee when the petitioners find a granted patent right does not confirm to the rules of law, then file a request to the relevant department in order to announce the patent right invalid.

专利权无效纠纷指任何单位或个人认为被授权的专利不符合法律规定的条件时，依照法律规定请求有关部门宣告该专利权无效，由此在专利无效宣告请求人和专利权人之间产生的纠纷。

French air traffic controllers have begun a three-day strike in a dispute over pay

法国空中交通管制员因为薪资纠纷已开始了为期3天的罢工。

Xu, a farmer from Qingan County in Heilongjiang Province, was killed after a dispute with a police officerat the local train station led to him being shot.

徐是黑龙江省绥化县的一名农民，他在当地火车站与警方产生争执，并被警方击毙。

He represented Venezuela in a dispute with the United Kingdom.

在一次与英国的纷争中，他为委内瑞拉做辩护。

Tenants involved in a dispute with their landlord should seek legal advice.

与地主有争端的佃农应寻求法律咨询。

In a dispute under this Agreement involving scientific or technical issues, a panel should seek advice from experts chosen by the panel in consultation with the parties to the dispute.

在本协定项下涉及科学或技术问题的争端中，专家组应寻求专家组与争端各方磋商后选定的专家的意见。

When land was the subject matter of a dispute the action that was brought was called a real action.

当争议的标的物为土地时，此种诉讼即被称为“真实的诉讼”。

For the past year, Mr. Rybolovlev has been battling Mr. Bouvier in courtrooms in Paris, Monaco, Singapore and Hong Kong in a dispute that has shed light on some of the murkier corners of the international art market.

在过去的一年里，雷博洛夫列夫在巴黎、摩纳哥、新加坡和香港的法庭上与布维耶对峙，这些纠纷反映出国际艺术市场较为阴暗的一面。

The insurance costs 3 yuan a year ($ 0.47) and pays up to 20000 yuan to cover legal fees should the insured be involved in a dispute over whether they provided assistance to a senior citizen after a fall or were the cause of the fall.

用户支付3元，一年期间，若被保险人遇到因帮助跌倒老人后导致被误认为是肇事者等纠纷，最高可获得2万元的法律诉讼费用。

For whether a board member has circumspection on integrity and responsibility for which he are supposed to obtain,/ For whether a board member is honest, responsible and circumspective. There is a dispute, then the directors bear the burden of proof.

如果对于董事是否具有一个正直的和有责任的细心存在争议，那么董事就负有举证责任。

Study on the Restriction of the Personal Right of Copyright& The legal discussion on a dispute of an entrusted work

试论著作人身权的权利限制&一起委托作品著作人身权纠纷引发的法律思考

Nothing will end a friendship faster than a dispute or fight over money.

原因比钱的争执能更快地结束一段友谊了。

A dispute over the liability to make compensation or the amount of compensation may, at the request of the parties, be settled by the competent department of environmental protection administration or another department invested by law with power to conduct environmental supervision and management.

赔偿责任和赔偿金额的纠纷，可以根据当事人的请求，由环境保护行政主管部门或者其他依照法律规定行使环境监督管理权的部门处理；