a glimpse的例句大全

If we made a dash for the National Gallery we might manage to catch a glimpse of the pictures.

如果我们抓紧时间去国家画廊，或许还可以看一会儿画。

Inside the tower, employees pressed their faces against the windows hoping to catch a glimpse of it.

大厦内部，员工们把脸贴在窗户上，希望能看它一眼。

Others, like Tiffany Brue of Louisiana, hope to catch a glimpse of Hollywood glamour.

而像路易斯安那州蒂芙尼·布鲁等其他人希望一睹好莱坞的魅力。

In this film, we can catch a glimpse of a family's relationships, fears, concerns and struggles.

在这个电影里，我们可以一窥一个家庭的关系、恐惧、担忧和挣扎。

After I went away to college I lived on campus, and it was even harder to catch a glimpse of my father.

我上了大学以后就住在学校里，更难得见爸爸一面。

Fans crowded around the rear entrance of the concert hall, hoping to catch a glimpse of the band.

歌迷聚集在音乐大厅的后门，期待着能见到这个乐队。

The public will have to wait another couple of months before they can catch a glimpse of the first panda born in Taiwan.

而公众还需要等待几个月，才能一探这第一只生于台湾本土熊猫的芳容。

A Glimpse at the West Mechanism of Clean Government in the Western Civil Service and Its Inspiration

西方文官制度中的廉政机制及其借鉴启示

It is exhilarating to catch a glimpse of valuable knowledge, not yet known by anyone, which has the potential to help many people.

发现有价值的知识是令人欣喜的，尤其是那些还没有被很多人知道，并且有可能帮助到很多人。

To catch a glimpse of sunrise on the lake, we shall have to be up with the lark.

为了看湖面上的日出，我们得早早起床。

But within seconds, she appeared to have charmed a crowd of more than 1000 people, who had been waiting hours in a cold and blustery wind for a glimpse of the couple-and, in particular, for a peek at the bride-to-be.

凯特在寒风中的优雅露面才短短一会儿，就吸引了上千人的围观，据悉，有上千英国民众顶着寒风等着凯特露面长达数小时，为了就是一睹这位美丽“准王妃”的真容。

Beneath her long dress, a glimpse could be caught of her tiny foot shod in a silken boot.

在她的长裙袍下，能隐约看见一双缎靴紧裹着两只纤巧的脚。

The episode begins with a flashback to the very beginning when the original members of New Directions joined the glee club, and then things look forward to the future, offering a glimpse at how some of the main characters" lives have progressed.

最后一集既回顾了最初的时光，那时“新方向”乐队的成员们才刚刚加入欢乐合唱团；同时也展望了遥远的未来，让我们得以一瞥几位主要成员今后的人生历程。

Always inspiring and thought provoking, his ideas have helped hundreds of organisations to gain a glimpse of the future.

他的观点总是鼓舞人心、发人深省，帮助数百家企业看到了未来。

Saddest of all is when children catch a glimpse of the masked fire fighter but hide because they think they have seen a monster.

最可悲的是当孩子看见带消防面具的消防员时，他们还以为看见了怪物就躲了起来。

The architectural details in many of Gon? alves' photos provide a glimpse into the history and culture of cities.

Gon？alves摄影作品里的很多建筑细节都隐隐显露出当地的历史和文化。

The Shanghai Expo is the first World's Fair to host an online platform that allows viewers to take a glimpse of all of the pavilions.

上海世博会首次为世博会引入“网上世博会”的概念，将各个展馆的精华搬上互联网，供全球观众参观欣赏。

London's West End was besieged with hundreds of teenage girls last night as they clambered for a glimpse of their idol Robert Pattinson.

昨天晚上，只是为了能瞟一眼偶像罗伯特帕丁森的风采，数以百计的少女像人墙一样把伦敦西区被层层包裹。

' Twitchers,'as enthusiasts are sometimes called, often travel long distances at great expense to catch just a glimpse of even a single rare species through their binoculars.

作为发烧友有时被称作，往往长途跋涉巨大牺牲赶上刚才看到，即使一个单一的稀有物种通过他们的望远镜。

I couldn't read their faces at a glimpse and tell whether they are my type of people or not.

一瞥之下我无法从他们的脸上看出他们是否是我喜欢的类型。