abiding的例句大全

My abiding memory of our first meeting is of a girl too shy to talk.

我永远记得我们初次见面时她是一个羞得连话都不敢说的女孩.

There is no blessedness greater than that of abiding communion with God.

没有其他事比在交通里连于神更蒙福。

Last but not least, criminals infringing upon the legal rights of the minors should be severely punished and models kno ing and abiding by the la a arded.

严厉打击浸害未成年人合法权义的犯罪分子，奖励知法、守法的模范。

But sorrow is strong and abiding.

哀愁却是坚强而耐久.

The pivotal role of patriotic Scots in building Britain and the abiding influence of the diaspora count for nothing.

苏格兰爱国主义者在英国建国过程中发挥的关键作用，以及旅居海外者的持久影响，在他们看来什么都不是。

The production is minor in its scale, but not in its substance, which amounts to a summing up of themes that Mr. Allen has explored throughout his creative life: his abiding pessimism, his relentless questioning-often couched as kidding on the square-of life's meaning.

该片规模不大，但内涵不可谓不丰富，几乎可算集伍迪•艾伦所有创造性作品之大成：一直不变的悲观主义，以及对生命意义的不断拷问，这种拷问有时是以严肃搞笑的方式呈现的。

"Pleasure is frail like a dewdrop, while it laughs it dies. But sorrow is strong and abiding. Let sorrowful love wake in your eyes."

“喜乐像露珠一样地脆弱，它在欢笑中死去。哀愁却是坚强而耐久。让含愁的爱在你眼中醒起吧。”

Facing the dilemma of ethics and laws, of defending ethics and abiding by laws, the toleration and concealment of relatives is a two-completed way provided by the Chinese ethics and the Chinese system of laws.

面对伦理和法律、维护伦理和遵守法律之间的两难，亲属容隐，是中华伦理、中华法系提供的两全之道。

The general position servant refers to those excluding the special position servants produced by election and political appointment. They are managed abiding by the 'civil servant law'.

一般职公务员，指除了由选举或政治任命产生的特别职以外的公务员，按照《公务员法》进行管理。

China attaches importance to the U.S.side's reiteration of its commitment to adhering to the one-China policy and abiding by the three joint communiques.

我们重视美方多次重申坚持一个中国政策、遵守中美三个联合公报。

The classical elasticity mathematics theory was established for ideal medium abiding Hooke law grimly, the earth medium is a viscoelastic medium with viscosity in fact, so elastic wave equation can not be used to describe the propagation of seismic waves in real media.

经典弹性数学理论是对精确遵守虎克定律的理想介质建立的，而实际大地介质是具有粘滞性的粘弹性介质，所以完全弹性波动方程不能够准确地描述地震波在实际介质中的传播过程。

This was intentional; there is no such thing as a hot fix when abiding by the philosophy of continuous delivery.

这是有意为之，如果遵循持续交付的思想和理念，是没有所谓的修正补丁的。

Complicating the situation is an abiding problem: regulations forbid medical and radiation workers from continuing in their jobs if they have exceeded safe cumulative dosage levels.

情况更为复杂的，是一个存在已久的问题：法令规定，一旦医疗与辐射从业员的累积剂量超过安全标准，便不允许他们继续从事相关工作。

Also known as the Forbidden City ( Zijin Cheng), the Imperial Palace ( Gugong) complex is an abiding symbol of traditional China.

故宫建筑群也被称为紫禁城，使传统中国的永恒象征。

Grasping the hierarchy of basketball, abiding by basketball order, basketball teaching and learning, training, competition and basketball management should be regarded as an irreversible course and systems engineering to program, decision, plan and apply.

把握篮球运动的层次，遵循篮球运动的发展次序，把篮球教学与训练、竞赛和篮球运动管理当作一个不可逆的过程和系统工程进行规划、决策、计划和实施。

principle of economic sovereignty and principle of abiding by agreements are general principles of international economic law. nevertheless, principle of mutual benefit and principle of global collaboration are principles of specific fields in international economic law.

经济主权原则和有约必守原则是国际经济法的基本原则，公平互利原则和全球合作原则只是具体原则。

major eyebrow cake chromatically is easy, be out of shape not easily, defect is abiding degree inferior, need to fill constantly besmear;

大部分的眉饼上色容易，不易变形，缺点是持久度较低，需时常补涂；

he was a semi-professional pianist, and his love for music and harmony was an abiding inspiration.

他是一个半职业化的钢琴师。他对于音乐与和谐的热爱，一直都启发着我们。

wang chuan-shans law making, law executing, law changing, are law abiding, the main matters his law idea.

王船山的立法、执法、变法、守法等法律思想是王船山法律思想的几个核心议题。

the notary office should, through its notarial activities, educate citizens in abiding by the law and upholding the socialist legal system.

公证处应当通过公证活动，教育公民遵守法律，维护社会主义法制。