act upon的例句大全

Common sense calls upon us to act in concert.

这是基本常识,它要求我们共同采取行动.

Discussing his planned betrayal of Othello, the villain Iago says, "But I will wear my heart upon my sleeve/ For daws to peck at: I am not what I am." ( Othello, Act 1, Scene 1)

公开表达感�在说到对奥赛罗的背叛计划时，邪恶的伊阿古说，“可是我会敞开心扉，让鸟儿随意翻啄：我并不是你们看到的我。”（《奥赛罗》，第1幕第1场）

The psychologists explain that many of the choices that people make are based upon unconscious feelings rather than rational motivations. Because of this tendency to act on subconscious signals, humans are quite vulnerable to being fed subliminal messages in advertising.

心理学家表示，人们所做的很多选择都是基于潜意识而非理性动机，因此，广告所蕴含的潜在信息很容易吸引受众。

and an exasperated whale, purposing to spring clean over the craft, is in the enormous act of impaling himself upon the three mast-heads.

同时，有一条激怒的.想把身子跃过这只船的大鲸，正在用劲地扑向那三根桅顶.

Upon the systematic study of example translation, the thesis argues that example translation in bilingual dictionaries is meaning-based and the act of translating is also constrained by prevailing socio-cultural forces in the overall environment as well as by certain linguistic factors pertaining to examples per se.

通过对问题的全面探讨，阐明了影响例句翻译的因素，同时说明了例句翻译重在译意，并不可避免地受到社会文化因素和语言因素的制约和影响。

In the circumstance mentioned in the preceding paragraph, a person who commits an act in breach of duty under administrative law which is based upon specific personal status or other special relationship shall be punishable notwithstanding that he does not have such status or special relationship.

前项情形，因身分或其它特定关系成立之违反行政法上义务行为，其无此身分或特定关系者，仍处罚之。

reflection upon the environmental protection act in china

关于中国环境保护法的若干思考

But the constitution which at any time exists till changed by an explicit and authentic act of the whole people is sacredly obligatory upon all.

我们政治制度的基础是人民有权制定和变更其政府的宪法。

chapter ⅳ mainly introduced the influence that the dodd-frank act had upon morrison.

第四章重点介绍了《Dodd-Frank法案》对莫里森案的影响。

They see God's plan with Israel conditioned upon human choice, while God's plan for salvation within the church is ultimately a sovereign act of God.

他们认为神对以色列的计划乃是根据人的选择，而神对教会的救赎机会至终是神主权的行动。

His every decision and act impinge directly upon his struggle for physical survival.

他所做出的每一个决定和行动都直接关系到他为生存而进行的斗争.

the key to protect the supervision by public opinions is a problem of dividing line of news infringement act, which depends upon strict law boundary.

保护舆论监督的关键是新闻侵权的划界问题，这有赖于严格的法律界定。

We must, each of us, prevail upon our congressman to act.

我们每一个人都必须说服我们各自的国会议员采取行动。

We must, each of us, prevail upon our congressman to act...

我们每一个人都必须说服我们各自的国会议员采取行动。

millions upon millions of mayflies take to the air for a single devastating act to mate and then die.

数以百万计的蜉蝣飞向空中，执行一项致命任务。

The "quantity" of mass is reflected in the majority and uncertainty of the victims and the "quality" of mass means the act infringes upon the social and public interests.

大规模既是量的大规模，又是质的大规模，前者体现在受害人的多数性与不确定性，后者是指行为侵害社会公共利益。

To go upon a smuggling expedition is an act of barratry.

从事走私勾当是非法行为.

one act of it, there is a young guy trying to learn rap whose parents finally get coned because of doting upon their son.

其中有一集有一个学说唱的小男孩，结果父母都因为过于溺爱孩子而被骗了。

research on firming the act and civil responsibility institution of infringement upon intellectual property

侵害知识产权行为的认定与民事责任制度研究

Instead people act in part upon the basis of myths, dogmas, ideologies and'self-baked " theories.

相反,人们部分是由于基于神话 、 教义 、 意识形态和 “ 自制 ” 的理论而行动.