adapted from的例句大全

Adapted from Jack London's wilderness-adventure novel, The Call of the Wild tells the shaggy dog story of a domestic St Bernard/ Scotch Collie cross called Buck who is taken to the frozen north during the Klondike Gold Rush.

改编自杰克·伦敦的同名野外冒险小说，《野性的呼唤》讲述了一条毛发杂乱的家养圣伯纳犬和苏格兰牧羊犬混种狗，巴克的故事，它在克朗代克淘金热期间被带到了寒冷的北方。

Some of the features, such as the cross-ventilation scheme, water recycling system and integrated parklands that Australia's PTW Architects designed for the residences that will house 17,000 competitors and officials, were adapted from the firm's successful experience in Sydney.

澳大利亚PTW建筑师事务所为这座容纳1.7万名参赛选手及官员的奥运住所设计的一些特征，比如对流通风方案，水循环系统以及综合公共场地，曾经在悉尼奥运村中被成功运用。

With the Netflix series House of Cards ( adapted from the British television show of the same name), the onscreen China has taken another turn.

在Netflix的美剧《纸牌屋》（改编自英国电视同名节目）中，屏幕上的中国形象已经又产生了一个转折。

The turbo-diesel V8 has been adapted from commercial LandCruiser models; the addition of a second turbocharger is said to bring significant improvements in performance and refinement.

V8涡轮柴油发动机已经被用在陆巡上，另外增加的第二个涡轮将带来不小的性能提升。

The new Lexus IS F-Sport model, due out this June, uses a thin-film transistor display and a moving tachometer dial ( which measures RPMs) to create a hybrid of the traditional and the new. The technology is adapted from Lexus's super sports car, the LFA.

新款雷克萨斯（Lexus）IS F-Sport车型计划于2013年6月推出，其仪表盘采用雷克萨斯超级跑车LFA上的技术，通过薄膜晶体管屏幕和一个发动机转速表，打造出传统与创新相结合的显示方式。

among them is a sequel of another feature, go lala go!, which is adapted from a popular chinese novel.

其中包括另外一部电影的续集，《杜拉拉升职记》，该片改变自一部受欢迎的中文小说。

As adapted from Bob Hanson's Sudoku Assistant, we identify nine heuristics that will be implemented using business rules to solve Sudoku puzzles.

对Bob Hanson的Sudoku Assistant进行改编后，我们定义了9种可以用业务规则实现的可用来解决数独谜题的启发式方法。

Chinese Professor Liu Shide, on the basis of external and internal evidence, makes a deduction that "Nine Clouds" is "The Nine-Cloud Tower" which is a Chinese novel adapted from "A Nine Cloud Dream".

国内学者刘世德教授主要从外部材料出发，结合内证，根据《九云记》和《九云楼》的关系，推测《九云记》就是《九云楼》。

Working alongside minivan-size robots adapted from car assembly plants and other industries, 3700 employees produce five-sixths of the American company's solar panels.

这家美国公司有六分之五的太阳能电池组件，是由这里的3700名员工，连同小货车大小的机器人生产的。这些机器人是参照汽车组装厂和其他一些行业的做法改造而成的。

Mojin-The Lost Legend was adapted from the last four volumes of the hit Chinese tomb-robbing book series Ghost Blows Out the Light by author Tianxia Bachang.

《鬼吹灯之寻龙诀》是根据天下霸唱所著的著名盗墓小说《鬼吹灯》的后四部改编而成。

Adapted from a popular South Korean show of the same name, "Where Are We Going, Dad?" features a group of celebrity dads taking their young children on trips across China, with various challenges put before them.

《爸爸去哪儿》是一个改编自韩国流行的同名真人秀节目，内容主要讲的是一群明星父亲带着他们的小孩在中国各地旅行，同时会面临各种挑战。

The opera is mainly adapted from local music.

这部歌剧主要根据当地音乐改编。

Adapted from Irish novelist Colm Toibin's best selling novel, Brooklyn is set in both Ireland and US, the two countries that the protagonist Eilis ( Saoirse Ronan) calls home.

电影改编自爱尔兰作家科尔姆•托宾的畅销小说，《布鲁克林》的背景设定在爱尔兰和美国，这两个国家都是主人公艾莉丝（西尔莎•罗南饰）口中的家乡。

This play is adapted from a novel.

这个剧本是根据一本小说改写的.

The pieces he is reading are adapted from the writings of Michael Frayn.

他目前阅读的作品改编自迈克尔·弗雷恩的著作。

Baiyun Rural Girl, a Zhuang drama with six scenes was adapted from the long folk poem Dissolute Wit and Baiyun Rural Girl.

六场壮剧《白云村姑》是在壮族民间长诗《风流才子与白云村姑》的基础上改编创作而成。

Grumps like me always complain that movies aren't as good as the books they're adapted from, but that's especially true of the Potter series.

而像我这样脾气差的人可能就会抱怨，觉得改编的电影远不如原著那么精彩，尤其是《哈利波特》这一系列书。

The Analysis of Five Accordion Composition Adapted from Chinese Traditional Music

五首中国传统器乐曲改编的手风琴作品研究

" 33 days" is adapted from the same name popular Internet novel, mainland China is the first for the Singles Day custom love " cure" movie.

《失恋33天》改编自同名人气网络小说，是中国内地首部为光棍节定制的爱情“治愈系”电影。

This no-holds-barred and surprisingly poignant comedy from Phoebe Waller-Bridge was adapted from her Edinburgh Fringe stage show.

这部不受任何限制、意外辛酸的喜剧改编自菲比•沃勒-布里奇在爱丁堡艺穗节出演的舞台剧。