adrift的例句大全

Whole forests are set adrift by these spiny little regiments.

整个森林被这种小小的多刺生物集团占领。

Adrift of marketing and sales;

营销和销售脱节；

It is believed that in fatigue there is a repeated process of ravaging the material. ship carrying explosives set adrift to destroy enemy ships.

据认为，在疲劳中，有一个使材料毁坏的重复过程。一种装有爆炸性材料的通过漂流来破坏敌舰的船舰。

You see, when it came to my career, in 1998, I was also adrift. Rudderless.

你知道，在我的职业生涯中，在1998年，我也是随波逐流，毫无方向的。

Most people have forgotten, but in 1997 and early 1998, Apple had been adrift for years. Rudderless.

大多数人已经忘记了，但是在1997年和1998年初，苹果随波逐流了好几年。群龙无首。

The exhausting European crisis dominating financial markets worldwide highlights profound concerns that our financial system is rudderless, adrift and could crash.

欧洲债务危机令全球金融市场疲于招架，突显出人们深怀的担忧：我们的金融体系已经失去了掌舵者，只能随波逐流，最终可能崩溃。

Frank Underwood ( Kevin Spacey) was adrift in his new role as US president.

当上总统的弗兰克•安德伍德（凯文•史派西饰）变得百无聊赖。

After the war, they are seen to live a rootless and pointless life, adrift in European cities.

战后他们流落他乡，浪迹欧洲大陆，过着漂泊无意义的生活。

Yet while much of old media remains adrift ( and still trying to figure out how to turn that thing called the Internet into a sustainable business model), The Gray Lady has managed its digital transformation relatively well.

虽然不少传统媒体依然缺乏方向（依然搞不清如何将那个被称为互联网的东西变成一个可持续的商业模式），被戏称为“灰色女士”的《纽约时报》已经较好地完成了数字化转型。

Yet on Bali, a Hindu island adrift in the world's most populous Muslim nation, the spirit of place exerts itself on the subcontinental sojourners.

然而在巴厘岛这个在全球穆斯林人口最多的国家漂泊的印度岛屿，这里的气质影响着印度游客。

the plot of 'vertigo' makes perfect sense, but many viewers find themselves adrift.

《迷魂记》的情节很合情理，但许多观众发现自己摸不着头脑。

They were spotted after three hours adrift in a dinghy.

他们在小舢板上漂浮了3个小时后才被发现。

Peters had been adrift and aimless

彼得斯曾经漫无目的地四处漂泊。

Cast adrift or ashore; shipwrecked.

遇难的漂流的或抛到岸上的；船失事的。

With Dubai World cut adrift from implicit government support, there are concerns about potential defaults by other state-related entities.

随着迪拜世界（dubai world）脱离了隐性政府支持，外界开始担忧，其它有政府背景的实体也有可能违约。

Albert Einstein suggested long ago that we are adrift in a universe filled with waves from space.

阿尔伯特·爱因斯坦在很久以前发现，我们漂泊在充满着空间波动的宇宙中。

Liquid water may be found on planets that have gone adrift from their stars and may have acted as stepping stones to spread cosmic life, US researchers say.

美国研究者称那些游离于星系之外的星球上可能有液态水，因而可能成为传播宇宙生命的跳板。

Wave, now cast adrift by Google, showed it was cool to see someone live-typing to you character by character, but it was never going to be the best way to organise your life.

现已从谷歌中独立出来的波浪，向我们展示了一种很酷的体验看到对方把要跟你说的话现场一个字一个字地打出来，但这绝不是管理生活的最好方法。

that may set adrift an iceberg as big as jamaica, and speed the flow of hitherto pent-up glaciers into the sea.

如同牙买加面积大小的一座冰山也许会因此漂流在海洋之上，并让迄今为止得到释放的冰川加速流向海洋。

Plagued by script delays, Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales, which returns Johnny Depp to his signature role as Captain Sparrow, is now adrift without an ETA on when filming could begin.

因剧本延误而受阻，《加勒比海盗5：死无对证》现在还不能预计开拍的时间。约翰尼德普饰演的标志性角色杰克斯帕罗船长届时将强势回归。