aggress的例句大全

Quit the passive-aggressive nonsense--be direct.

杜绝消极攻击行为，有话直说。

She's a passive-aggressive control freak.

她是个消极攻击控制狂。

Hipchat has a new service called Emotichat that translates your messages entirely into emoticons, complete with a passive-aggressive detector.

私聊和即时通讯应用程序提供商Hipchat将推出一项名为“表情聊天”（Emotichat）的新服务，它能把你的文字信息直接翻译成表情符号，这项服务还配有一个用户“消极进攻型”人格探测程序。

Are those behaviors as innocent as they appear? Or are these examples of passive-aggressive behavior in the workplace?

这些行为有看上去地那么无辜吗？或者，这些还是在职场中被动型侵犯的例子呢？

Bill Paterson plays her emotionally withdrawn father, Olivia Colman her passive-aggressive mother.

比尔•帕特森则扮演她感情不外露的父亲，奥莉薇娅•柯尔曼饰演她心有不忿却身处被动的母亲。

That's my friend's very passive-aggressive way of asking, Uh, do you know a woman named Isobel?

他是我朋友问问题比较冲你认识一个叫伊泽贝尔的女人吗

As a result, some of us are just taking the passive-aggressive approach and ignoring him, which means he bears down harder on the whole group.

因此，有些同事就干脆采取消极进攻的方法，故意惹恼他，这就意味着，他对整个团队施加的压力更大。

And for her premium package, she will send a human being in place of your passive-aggressive ass to cut ties with your partner.

如果选择高级豪华套餐的话，她还会派一个人亲自上门代替你去和你的另一半断绝关系。

Some believe that the Christmas card list, where we keep track of old favours and slights, is a sort of passive-aggressive vendetta.

有人认为，记录着我们之前得到过的帮助和受过的怠慢的圣诞卡寄送名单，是一种消极的复仇。

You know, it's too bad you don't spend as much time on your spanish homework as you do online finding passive-aggressive ways of using my hobbies against me.

真是恶劣，你不多学学西班牙语反倒花大把时间上网查资料，想方设法利用我的爱好打击我。

Hugo Weaving, as the chief Agent, uses a flat, menacing tone that reminded me of Tommy Lee Jones in passive-aggressive overdrive.

雨果。威文，作为首席代理人，沉闷、险恶的腔调，让我想起了消极抵抗穷于应付的汤米。李。琼斯。

You may also become passive-aggressive, where you don't express your anger assertively or directly but scheme to retaliate because you haven't learned how to express anger constructively.

此时，你没有自信有力地或是直接地表达你的愤怒，而是计划报复，因为你还没有学会如何有建设性地表达。

Papandrew admits she's also gone the passive-aggressive route, like the time she hid the remote because she was angry her husband watched so much TV--and forgot where she hid it.

帕安德鲁承认她也会用一些不漏声色的伎俩来宣泄自己的不满，比如说有一次她因为不满自己丈夫看了太多电视而把遥控器藏了起来---谁想到最后她自己竟然忘了把遥控器藏到了哪里。

They may be your ex-spouse, a co-worker, or a family member; they may be a bully, a control freak, passive-aggressive or someone who loves to play the role of victim.

他们也许是你的前妻/夫、同事，亲戚，可能是专爱欺负别人的人、控制狂、消极对待者、或者受害妄想症资深患者。

We have a mix of slow and fast corners, plus of course you need to attack the kerbs very aggressively-and the car needs to cope with that.

我们会碰到一系列低速和高速的弯道，当然你还要非常频繁地利用路肩，赛车应该能够应付这种情况。

His new relationship with Germany is enshrined in a new non-aggression treaty.

他与德国的新关系受新的互不侵犯条约的保护。

Though relatively non-aggressive, these lumbering behemoths are savagely efficient at dispatching their adversaries when provoked.

虽然它们相对来说不会主动攻击,可一旦被激怒, 这些看似笨拙的巨兽可以毫不费力地将对手撕成碎片.

A non-aggression pact will be signed between the two countries.

两国将签署互不侵犯条约。

America and the European countries should press back when the Soviets overstep and aggress, as in Afghanistan ( Washington Post)

苏联入侵阿富汗时，美国及欧洲国家应予以抵制（华盛顿邮报）

Many vicious incidence aggress investors 'rights of the market, which seriously damage the image of our capital market and also shake a mass of investors' confidence.

市场出现了大量侵害投资者权利的恶性事件，严重损害我国资本市场的形象，动摇了广大投资者的信心。