ambiguous的例句大全

The utilization of ambiguity refers to the pragmatic phenomenon that language users intentionally use some seemly ambiguous expressions in the speech so as to express deep, implicit meaning or to achieve humorous effect.

用歧是对歧义的利用问题，是语用者有意在话语中插入看似有歧义的话语内容，以表达深刻、含蓄的语义，造成幽默、风趣的表达效果的语用现象。

In judicial practice, sometimes judges have to face the third type of cases: positive laws provide the case neither clear judicial rules, nor ambiguous judicial rules. That is, the case encounters legal loophole.

在审判实务中，有时法官还可能遇到第三种类型的案件：制定法既没有为该类案件提供明确的裁判规则，也没有提供模糊的裁判规则，即案件遭遇了法律漏洞。

Word segmentation ambiguous and distinguish from unknown word into Chinese words are the two obstacles in the technologies of Chinese word segmentation, this dissertation focus on the research of the characteristics and disambiguation of ambiguous segmentation.

其中，分词歧义排歧和未登录词识别成为汉语自动分词的两大障碍，本文集中研究了分词歧义的特征与消歧处理。

Double Interpretation of the Ambiguous and Mysterious Images in YOUNG GOODMAN BROWN

霍桑《好男儿布朗》中晦暗、神秘意象的双重解读

Although I rarely us what you ambiguous language, but does not mean I do not love you!

虽然我们在一起我很少对你什么暧昧的语言，但并不代表我不爱你！

Immediately an associated thought came to my mind that there are many things in this world and life that are in the grey area, ambiguous and dubious

让我顿时联想这世界和人生也有很多灰色地带、模棱两可、似是而非的事情

However, the ambiguous ownership structure soon proved a huge impediment.

不过，含糊的所有制结构很快就证明是一个严重的障碍。

A point that is ambiguous in a letter will cause trouble to both sides, and further exchange of letters for explanation will become inevitable, thus time will be lost.

信函中有一点含混不清的就可能导致双方误解，过后还须往来信函，做必不可少的解释，浪费了时间。

Save the ambiguous objective statement for your cover letter.

别在求职信上写什么宏图大志。

According to the Jiefang Daily survey, 47 percent of students had an ambiguous attitude toward premarital sex.

《解放日报》一项调查显示，47%的学生对婚前性行为持模棱两可的态度。

The Cultural Interpretation of Chinese Ambiguous Figure of Speech

汉语模糊修辞的文化阐释

The clients in the hair salon app are male and female with a few whose gender appears ambiguous.

美发沙龙应用程序里的顾客有男有女，还有一些性别模糊的人。

Discussion of Ambiguous Path Identification Technologies in Expressway Network Tolling

高速公路联网收费中多义性路径识别技术探讨

Misleading or ambiguous advertisements lie behind foreign fast foods` trust problems in China.

在中国，洋快餐的信任危机背后隐藏的是具有误导性或含糊不清的广告宣传。

Well, there's plenty of physical evidence, but it's all ambiguous.

虽说物证很多，但是都缺乏说服力。

It is their ambiguous attitude towards life-and-death field influenced by colonial culture, unfamiliar and familiar;

他们对这一经殖民地文化浸淫的特殊的生死场怀有一种既陌生又熟悉、既异己又亲和的矛盾态度，由此构成了独特的文化审美心态。

Don't worry too much about the ambiguous future; just make effort for the explicit present.

不为模糊不清的未来过分担忧，只为清清楚楚的现在奋发图强。

Our experimental results have shown that comparing with the traditional Chart parsing algorithm, our approach can significantly reduce the time consumption and the numbers of ambiguous edges, and get about 7% of the correct rate and the recall rate increasing while parsing long Chinese sentences.

实验证明我们的方法与传统的一遍图表（chart）分析方法相比，能够大大减少时间消耗和歧义边的个数，并且提高了复杂长句分析的正确率和召回率约7%。

The Concept of business vacancy is ambiguous and should be replaced by the concept of monitoring vacancy in order to research on new ways of advancing the development of enterprise innovation.

分析了经营缺位概念所存在的问题，提出了摈弃经营缺位的概念和监控缺位的观念，探讨了有利于推进改革深入发展的新途径。

Iser, a follower of Ingarden, is more ambiguous about this controversial question regarding the primacy of the reader or text in formulating a concretization.

在具体化过程中，究竟是读者占首位，抑或文本占首位，对于这个有争议的问题，英伽登的追随者伊瑟尔所持的观点更为模棱两可。