an act的例句大全

Any act of competition contrary to honest practices in industrial or commercial matters constitutes an act of unfair competition.

习惯性地有违抗或反对倾向的。（2）凡在工商业事务中违反诚实的习惯做法的竞争行为构成不正当竞争的行为。

Invoice-related illegal act is an act violating the invoice management system and shall be subject to lawful punishment.

发票违法行为是违反发票管理制度应受法律制裁的行为。

Should the obligor admit such an act, he shall turn into authorized agency;

当债务人予以承认时，该行为转为有权代理；

By an act of sheer self-discipline he had made himself a surgeon.

他完全靠着苦学，把自己训练成一个外科医生。

Commercial bribery act is an act of unfair competition.

商业贿赂行为是不正当竞争行为的一种。

It is an act of ★ treason ★ to place a postage stamp bearing the British ★ monarch ★ upside-down.

将印有英国国王头像的邮票倒贴在信封上是一种叛国行为。

The gift was so apparently an offering of love he could not verbalize that I would throw my arms around him and kiss him-an act that undoubtedly perpetuated his behavior.

这些礼物如此真切地传达着他不善用言辞表达的爱，这时，我便会抱住爸爸，并送上一个亲吻，这样的举动，无疑会使他继续这样的大方。

The gift was so apparently an offering of love he could not verbalize that I would throw my arms around him and kiss him& an act that undoubtedly perpetuated his behavior.

这礼物显然通报着他不善用言辞表达的爱。这时我便会搂住父亲，吻他&这亲近的举动无疑会使他再度细腻。

The gift was so apparently an offering of love he could not verbalize that I would throw my arms around him and kiss him-an act that undoubtedly perpetuated his behavior.

这些礼物如此真切地传达着他不善用言辞表达的爱，这时，我便会搂住他，亲吻他，这亲昵的行为，无疑会使他再度大方。

Home-grown terrorist attack means it was an act of domestic terrorism.

美国政府表示了对国内恐怖主义的深切担忧。

Of course there are plenty of scriptures and plenty of priests who make plenty of promises as to what your good works will yield ( or threats as to the punishments awaiting you if you lapse), but to even believe all this is an act of faith, because nobody amongst us is shown the endgame.

当然，许多经文著作、许多神职人员都许诺你的善行将取得何种报偿（或威胁你背离正道将受到何种惩罚），但去相信这一切也是一种信仰实践，因为我们也没见过最终的结局。

Different from compilation of civil code, codification of civil law is not only an act of legislation.

要研究民法法典化的问题，首先必须廓清民法法典化的概念，明白民法法典化并不仅仅是一个立法的行为，它并不等同于法典编纂。

However, with mutable objects, this is simply an act of faith.

但是，使用可变对象时，完全会是这样的。

The act of hunting and killing another that offers not of its life for one to subsist is an act of disunity.

并非为了自己的生存而捕猎和杀戮他人的行为是一种不统一的行为。

Part of a movement called "No Papers, No Fear," Unzueta Carrasco and others held an act of civil disobedience that stopped rush-hour traffic in Knoxville, Tennessee last week ( Aug. 28) on their way to the Democratic National Convention.

运动的一部分被称为“没有文件，没有恐惧，”乌祖塔·卡拉斯科和其他人上周（8月28日）去民主党全国代表大会上的路上在田纳西州的诺克斯维尔上下班交通高峰期出现并举行非暴力反抗行为。

Thereupon, in each performance he would mingle with others, put on an act, play at random, and swindled the same amount of remuneration as paid to others.

于是，每次演奏时，他混在里面，装模作样，胡乱地吹奏一番，却骗得了跟别人同样的报酬。

In this paper, we revisit the notion of perlocution at the speech act level. And we think that perlocution is not an act performed by the speaker alone, in fact, it is a transaction act between the speaker and the hearer.

作者在言语行为层面上重新探讨了取效行为这一概念，认为取效行为不是说话人单独完成的行为，而是说话人和听话人相互作用的过程。

Beware their patina of civility, it's only an act.

当心他们那层礼貌的外衣，那只不过是种伪善。

It's called a spit take. Spit take is an act of suddenly spitting out liquid one is drinking in response to something funny or surprising:

“笑喷”指的是在听到或看到一些有趣或惊讶的事情时，口中突然喷出正在喝的饮品。

Which is probably not an act because he's genuinely nice and he thinks "Shucks" is the "S" word.

也可能不是表演，因为他人很好，还有他觉得那是脏话。