any amount的例句大全

Provided that, for the purpose of enabling tests of any such appliance to be carried out, the safe working load may be exceeded by such amount as the competent examiner appointed to carry out the test may authorize.

但为使任何此等起重机械的测试得以进行，则可超逾安全操作负荷，而所超逾的重量为获指定进行测试的合资格检验员所授权者。

Any change in the amount of cabin baggage is difficult to quantify "but anecdotally, we have seen a slight increase," it says.

机舱行李数量的变化很难量化，但它表示，“有传言称，出现了小幅增加”。

Based on the classical Markowitz portfolio model, an improved portfolio model is proposed for portfolio selection with minimum transaction lots, transaction costs and upper limit on the maximum amount of invested capital in any ( security.)

在传统Markowitz投资组合模型中考虑了最小交易量、交易费用以及最大投资上限等实际因素，得到了一个改进的投资组合模型。

Registered customer is liable for any outstanding amount due for the account.

登记客户须负责缴付账户内的一切账单问题。

Where persons are subject to solidary liability, the victim may claim full compensation from any one or more of them, provided that the victim may not recover more than the full amount of the damage suffered by him.

当数人承担连带责任时，只要赔偿总额不超过受害人所遭受损害，受害人可向其中任何一人或多人请求全部赔偿。

To add insult to injury, there is a maximum amount any family can get.

添加落井下石，是有最高金额的任何家庭可以得到。

As the rate of pulverized coal injection into the blast furnace is constantly increasing, it is required to reduce the amount of bosh slag and to improve its fluidity by any means.

随着高炉喷煤量的不断增加，要求千方百计减少炉腹渣量和改善炉腹渣的流动性。

Gross pay is the total amount of salary, wages, commissions, or any other employee compensation before taxes and other deductions are taken out.

应付工资总额是扣除税金和其他扣除额之前的薪金、工资、佣金和其他所有雇员酬金的总和。

Any gift of money and/ or material must be given voluntarily. The businessman subscribed a large amount to the collection for the hospital.

所有捐款和捐物必须遵从自愿原则。该商人为医院募捐，他捐了一大笔钱。

A dealer doing a large amount of business, and turning over his capital rapidly, has but a small portion of it in ready money at any one time.

一个商人做大量生意，迅速地周转他的资本，在某个时候手头上只有很少的现钱。

You can slowly build up the amount you do over time, but do not push yourself and ALWAYS stop immediately if you feel any sharp pain.

但是不要强迫自己，而且如果感到刺骨疼痛就要立刻停止。

Article7If any trade discount in selling goods is concerned, the revenue incurred by selling goods shall be ascertained in accordance with the amount after the deduction of the trade discount.

第七条销售商品涉及商业折扣的，应当按照扣除商业折扣后的金额确定销售商品收入金额。

Experts in The Lancet say this is the least amount of activity an adult can do to gain any health benefit.

《柳叶刀》杂志专家说这是成人保持健康的最少运动量。

With the development of network scale, there's a leap of the amount of the online information. The online information resource is not only magnanimity, but also unformatted, unstructured, unordered and uneven, and changes dynamically at any moment.

随着网络规模的发展，网络信息资源剧增，但网络上的信息资源不但是海量的，格式化和结构化程度低，而且是无序和不均衡的，并随时处于动态变化中。

By the end of 2007, the total amount of foreign exchange reserve in China has reached 1530 billion USD, outclassing any other country in the world.

截至2007年年末，我国外汇储备余额己达15300亿美元，位居世界第一。

The total amount of guaranty provided by a listed company to any other party shall not exceed 50% of net assets in the combined accounting statement of the recent accounting year.

上市公司对外担保总额不得超过最近一个会计年度合并会计报表净资产的50%。

The announcement did not include any details about the amount of money or other resources the two companies plan to invest in the effort, or a target date or price range.

宣告中未详细说明两家公司计划在此项目上投入多少钱和其他资源、预定日期或价格区间。

And we never expect to get any B significant amount of B to pile up in the middle bucket, because this pipe is much bigger than that one here.

我们不会指望，在中间的桶中会积累大量的，因为这个管子比那个大很多。

A court or magistrate may, on the conviction of any person for an offence under section147a in respect of that sign, order that person to pay to the person who incurred the expense such amount in respect of the expense as it or he thinks reasonable.

则法庭或裁判官可在任何人就该标志被裁定第147a条所订罪行罪名成立后，命令该人就该等开支，向招致该等开支的人缴付一笔法庭或裁判官认为合理的款额。

( v) for TRQs, the amount of any goods entered at the over quota rate;

（ⅴ）对于关税配额而言，以配额外税率进口的任何货物的数量；