applicable law的例句大全

The theory of "Directly Applicable Law" ( hereinafter as DAL) is a new theoretical theme in private international law studies since the 1950s.

直接适用的法理论是20世纪50年代以后国际私法领域的新课题。

An universally applicable law for calculation of inducted current

计算感应电流的普适定律

On the Principle of Autonomy of the Parties in the Applicable Law of International Commercial Loan

论国际商业贷款协议法律适用中的意思自治原则

where no applicable law has been chosen, a trust shall be governed by the law with which it is most closely connected.

如果没有选择法律，或选择不被考虑，则信托应受与它有最密切联系的国家的法律管辖。

The applicable law of international commercial loan agreement has already caused people's attention day by day in practice.

国际商业贷款协议法律适用问题在实践中已日益引起人们的重视。

the arbitral award is final and binding upon both parties and the applicable law is the material law of p.r.c.

仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力，仲裁适用中华人民共和国法律。

In the first chapter, beginning with the definition of the international commercial loan, the author analyses every legal relation in the international commercial loan, and analyses the applicable law about it overall but briefly.

第一章从对国际商业贷款的概念界定入手，分析国际商业贷款中的各种法律关系，对国际商业贷款协议的法律适用进行了全面而简要的分析；

It is rather complex issue for confirmation of applicable law on ocean bill of lading as involving multi-level application of the law.

确认海运提单法律适用是一项比较复杂的问题，涉及到多层面的法律适用问题。

Applicable Law of Contract of Crew Employment

船员雇佣合同准据法

This paper analyses the potential value of ICSID arbitral system by elaborating the basic contents of ICSID, including its arbitral application, constituting of arbitral court and appointment of arbiter, jurisdiction, applicable law, the arbitrament and its effect of execution.

文章通过阐述国际投资争端中心（ICSID）仲裁申请、仲裁庭的组成与仲裁员的委任、管辖权、准据法、仲裁裁决及其执行效力等基本内容，来对ICSID仲裁制度进行潜在价值分析。

On Determination of the Applicable Law of the International Contract of Technology Transfer

论国际技术转让合同准据法的确定

This paper analyses tender guarantee in legal method, point out there are a lot of different regulations in laws correlated with the construction project. This situation cause the legal nature of construction guarantee to be indeterminate, in the meanwhile, the applicable law is difficult.

从法律视角对投标担保进行分析，认为我国与工程建设相关的法律法规对工程担保的规定不尽相同，导致工程担保法律性质不明，适用法律困难。

There will be no refunds or credits for partially used periods, unless required by applicable law.

特殊使用期间没有退款或赊欠，除非适用法律有所要求。

This paper maintains that the applicable law be chosen in accordance with the particular legal relationships and the relevant conflict rules, in order to achieve the justice of the trial and the balance of interests between the parties.

主张依据不同法律关系，合理运用相关冲突规范选择法律，以达到案件的公正处理和当事人之间的利益平衡。

hague convention on jurisdiction, applicable law and recognition of decrees relating to adoptions;

收养管辖权、法律适用和决定承认海牙公约；

Chapter one deals with the preconditions for extending arbitration clause, with decision maker and the applicable law as two main focuses.

第一章研究了仲裁条款拓展的前提问题，即决定仲裁条款拓展的主体和准据法。

Liability in excess of such limit shall be determined by applicable law.

超过上述限制的相关责任将通过相关适用法律来判定。

Applicable Law for the Capacity of Act on Commercial Paper& from the Perspective of Empirical Comparison and Value

论票据行为能力的法律适用&以实证比较与价值为视角

The applicable law of the act on commercial paper is based on Geneva Convention system and common-law system.

日内瓦公约体系和普通法系在票据行为能力法律适用方面的立法实践虽各有特点，但体现了融合的趋势。

NetEase does not undertake any obligation to update this forward-looking information, except as required under the applicable law.

网易不承担任何义务更新本前瞻性信息，除非根据适用的法律规定。