approvals的例句大全

Obtain all the necessary permits, approvals and inspections, at no extra cost to the Owner.

取得所有必要的许可证，认证书和检验报告，所花费用不另计入业主账户。

Direct investments require approvals under the Renminbi Qualified Foreign Institutional Investors scheme, which are limited.

直接投资需要在人民币合格境外机构投资者（RQFII）机制下获得批准，目前获批的机构数量有限。

The Stock Connect also offers investors the sort of virtually anonymous access to China they get elsewhere& unlike QFII, where approvals mean investors are known and their trading decisions tracked.

沪港通还为投资者提供了他们在其他地方可以获得的那种几乎匿名的投资渠道。这一点与QFII不同，获准QFII资格意味着投资者会为外界所知，交易决策也会被追踪。

In December, the China Insurance Regulatory Commission said it would suspend new product approvals by insurers for which medium-and short-term products comprised more than half of total premiums in a given quarter.

去年12月，中国保监会（CIRC）表示，对于那些中短存续期产品季度规模保费收入占当季总规模保费收入比例高于50%的保险公司，将禁止其申报新产品。

The China Banking Regulatory Commission, the banking regulator, has warned it will refuse approvals for business expansion and limit banking operations if the large state lenders do not meet the capital adequacy requirements.

中国银监会（cbrc）警告称，如果国有大型银行达不到资本充足率要求，它将拒绝批准业务扩张，并限制银行运作。

Approvals for funds from three further rqfii licensed asset managers are pending.

另有3家持有rqfii牌照的资产管理公司，其基金产品正在等待审批结果。

The speed of the fund approvals inadvertently placed many of the rqfii fund issuers in Hong Kong at a disadvantage.

如此的基金审批速度，在不经意间将香港许多rqfii基金发行人置于不利地位。

"Some regions act illegally, give approvals in violation of regulations or allow building before approval is granted," the State Council said.

“一些地区违法、违规审批，未批先建、边批边建现象又有所抬头，”中国国务院表示。

The origin of culture: Jingchu culture spiritual approvals and aesthetic trend& One of the studies of Shen Congwen ′ s novel and traditional culture

文化觅母：对荆楚文化的精神体认与审美趋同&沈从文小说与传统文化研究之一

Chevron's offer already has all the necessary regulatory approvals.

山型公司的收购申请已经完成了所有的审批程序。

The Shanghai Futures Exchange noted that new futures contracts required lengthy approvals by several government ministries, but declined to comment on the progress of the crude oil contract.

上海期货交易所指出，新的期货合约需要经过多个政府部委的审批，整个过程相当漫长。该交易所不愿评论原油合约的审批进展情况。

sharespost founder and ceo greg brogger will serve as president, with the platform to launch sometime later in 2013 ( pending regulatory approvals).

SharesPost创始人兼CEO格雷格•布罗格将担任合资企业总裁，交易平台计划于2013年晚些时候推出（有待监管机构批准）。

what he does and what he can do depend upon the expectations, demands, approvals, and condemnations of others.

他所做的和所能做的事情，有赖于别人的期望、要求、赞许和谴责。

coordinate and administer project approvals including information, programme and cost tracking.

协调和管理项目批准，包括信息、计划和成本跟踪。

the design, installation and regulatory approvals for the complete fire system are the responsibility of the owner and must comply with all the requirements and regulations for the geographic area in which it will be installed and operated.

整套消防系统的设计、安装和注册审批是业主的责任，且必须符合系统安装和运行所在地理区域所有的要求和规定。

I also hope that Dato Sri Najib will initiate steps to ensure approvals for investment proposals.

此外,纳吉也应该采取步骤,确保投资建议能够更迅速获得通过.

Liaise with Landlords and Government Authorities to facilitate and secure Statutory approvals for the Client.

与店主及有关政府单位联系,促使客户项目获得法定许可.

But Fujian can use its new clout to gain speedier approvals in Beijing for big projects.

但是福建可以运用新“尚方宝剑”使大项目得到北京更快的批准.

Obtain approvals to proceed ( for example, concept , timeline, budget )

获得相关批准以继续进行 ( 例如, 概念 、 时序表和预算 )

Manage and timeliness of and invoices, ensuring all approvals are sought before work begins.

负责协调公司发票的按时开具, 并确保在得到所有相关批示的前提下,展开相应的工作.