as concerns的例句大全

The chapter studies autobiographic elements in her works based onthe autobiography theory, her concerns with ordinary lives as a weather-beaten person, and the interrelations among the three identities.

本章主要以自传理论为理论基础研究宗璞作品的自传色彩和宗璞作为一个历劫者对平凡生命的关注，以及三种身份相互渗透的关系。

China knows that its high profile as an investor abroad raises sharp concerns.

中国明白，其高调的海外投资引起了世界的极大关切。

Public Opinion Split as Estonia Prepares to Join Eurozone Despite concerns in Estonia about the future of Europe's common currency, banks in the capital city Tallinn are having trouble demand for euro coin start-up sets.

.尽管爱沙尼亚担忧欧洲统一货币的未来，不过首都塔林的银行也已经很难满足欧元货币启动的要求。

The contextual analysis model influenced by functionalist contextual translation view primarily concerns the relation between three situational contextual factors and translation. Therefore, functionalist contextual analysis model is also referred as situational contextual analysis model.

受功能主义语境翻译观影响的语境分析模式着重情景语境三要素与翻译的关系，因此功能主义语境分析模式也被称为情景语境分析模式。

This paper, by taking Bercy as an example, concerns the process, tactics and the characteristics of redeveloping backward areas in Paris.

本文针对城市范围内落后地区的更新与开发，以位于巴黎12区的贝西地区为例，介绍其整治过程中的策略、步骤和特点。

Minimizing the distracting quality of past and future concerns by reframing them as mental projections occurring in the present

通过改变思维方式把过去和未来关心的事项变成当下的精神投射以减少它们带来的干扰。

His comments highlighted concerns that a breakdown in discussions about reducing greenhouse gas emissions may spill into the trade arena with devastating effect, as some countries seek to exclude goods from high emitters.

他的上述言论突显出人们的担忧：温室气体减排谈判的破裂，可能会波及贸易领域，并产生灾难性后果因为一些国家将试图抵制来自“高排放国”的商品。

As a result, crosscutting concerns like logging, transactions, and security no longer intrude on your application code.

因此，横切关注点（如日志、事务和安全）不会再干扰应用程序代码。

Efforts to expand hydroelectric power have run into environmental concerns as well as the huge cost of resettling people from areas flooded when dams are built to make artificial lakes.

扩大水力发电的努力则遭遇了环保方面的担忧，而且为了造湖而修建的水坝会导致人员迁徙，从而带来巨大成本。

After examine and verify of orgnaization of agency of classics society insurance, press this planning as a whole the area concerns formulary settle accounts.

经社会保险经办机构审核后，按本统筹地区有关规定结算。

However, there are growing concerns over how long South Korea can keep its cultural edge in the region as its large neighbour tries to tap into its magic touch.

然而，随着较大的邻国尝试韩国的神奇配方，有关韩国在亚洲的文化优势还能保持多久的担忧日益加深。

The tie-up comes as other western tobacco groups seek to boost their presence in emerging markets, to counter a fall in smoker numbers in more developed markets as a result of tighter regulation, smoking bans and health concerns.

双方此次结盟之际，其它一些西方烟草集团也正寻求加大在新兴市场的地盘，以抵消较发达市场烟民人数下降的影响。烟民人数下降的原因包括监管更严厉、禁烟措施和健康担忧。

As one of the means of communication in the business world, English business correspondence plays an indispensable role. Its quality, to a large extent, concerns about the success or failure of a business deal.

商务英语信函，作为对外交流的主要方式之一，其质量高低在很大程度上影响着商务交易的成败。

In July, Disney banned the devices from its parks around the world, citing "safety concerns," while football grounds and sports arenas prohibit them as they could be a nuisance to other visitors.

7月份时，全球的迪士尼乐园都禁用了自拍杆，认为它存在“安全隐患”。足球场等体育场馆也禁用自拍杆，因为它可能干扰到其他游客。

In Section III, it discusses the implementing of the functional modules at the guests' terminals, in which it concerns the technology of visiting the Delphi 7 Database and some tools such as ASP Language, Java Script, etc.

第三节讲述了客户端各功能模块的实现，其中涉及了Delphi7的数据库访问技术、ASP语言、Java Script语言等多种工具。

There are also concerns about core inflation readings, which strip out volatile elements such as food and energy prices.

剔除了食品和能源价格等易波动项目的核心通胀数据也令人担忧。

News of the vulnerability came just as the new iPhone 6 arrived in Chinese stores after a monthlong regulatory delay tied, in part, to concerns about the phone's security.

有关这一问题的消息传出之际，正值苹果新推出的iPhone6登陆中国市场。此前，因为监管方面的原因，iPhone6在中国的发售被推迟了一个月，其中的部分原因是对iPhone安全性的担忧。

Meanwhile, service sector data came in a little weaker than expected but caused few concerns among analysts particularly as the employment component of the report continued to rise.

与此同时，服务业领域的数据略逊于预期，但并未引起分析师的担忧，特别是因为相关报告中的就业数据仍在增长。

As we know, paging need to consider the call arrival rate and location updating, and concerns the mobility rate of the mobile terminal.

寻呼操作涉及移动终端被呼叫的频率，就是呼叫到达率；

It's best to exercise caution when using closures in your scripts, as they have both memory and execution speed concerns.

在脚本中最好是小心地使用闭包，内存和运行速度都值得被关注。