as planned的例句大全

Nine months ago, the particle accelerator went online exactly as planned.

九个月前，粒子加速器按照计划开始运转。

It was pouring today, so I didn't start out as planned.

今日大雨倾盆，故未如期启程。

Even then, not everything went to plan, and two decades of meticulous planning could have failed within minutes at touchdown. Philae's anchoring harpoons didn't fire as planned, and it bounced off the comet before settling onto its icy surface and successfully beaming data back to its relieved creators.

可即便是花了20年设计、缜密计划过的菲莱还是在着陆的几分钟里有点小失败：“鱼叉”系统未如计划打开，无法准确钉入彗星表面。不过幸运的是，菲莱还是成功地把数据发回了地球。

All the indications are that the deal will go ahead as planned.

从所有的迹象看，交易将按计划进行。

The music show was held as planned, with audience in good order.

当天演出正常举行，观演秩序良好。

As planned, at the end of year, Songjiang College Town will complete a massive sports complex, including stadiums and gymnasiums.

按计划，今年年底松江大学城将完成一批大型体育综合设施&包括运动场和体育馆。

Rain as it may, the sports meet will be held as planned.

尽管会下雨，运动会会按计划举行。

The delegation left as planned on the5th.

代表团已于5日成行。

Yesterday, the Coast Guard said the top kill process was going as planned.

昨天，海岸警卫队表示，灭顶法正在按照计划如期进行。

As the current market interest rate has gone down, lien hoe has planned to redeem the remaining bonds through bank loans, instead of the even higher annual interest rate to the bond holder, which is15%.

基于目前市场利率下跌，联和机构计划通过银行贷款，来赎回余下的债券，而不用缴付更高的15%年率利息给债券持有人。

In order to promote fearlessness at work, employers need to learn how to truly trust their workers. This will give employees more space to come up with their own solutions when things don't go as planned.

要想减少员工在工作中的恐惧感，雇主们需要学会如何真正信任自己的员工，以便在出现突发情况时，雇员们能够有更大的发挥空间，找出解决的办法。

Richard Shin, an official at Daewoo involved in the project, said the company was surprised by growing political risk in the Indian Ocean's island, but added: We want to continue to pursue the project as planned, whether the government changes or not.

参与该项目的大宇高级职员Richard Shin表示，公司对这个印度洋岛国与日俱增的政治风险感到惊讶。但他补充说：我们希望按计划继续推进该项目，不管该国政权是否发生更迭。

If completed as planned, they would export 68 billion cubic meters of natural gas a year to China.

如果按计划完工，每年将能向中国输送680亿立方米的天然气。

Bush's remark cast some doubt on whether the Middle East peace conference originally scheduled to convene this summer will eventually materialize as planned.

布希的谈话，令人怀疑原订今夏举行的中东和会届时是否可能召开。

In a separate letter the Chinese researchers received, the organizers said with the re-opening of the U.S. federal government and the lifting of furloughs, the conference will go ahead as planned on Nov. 4-8 at NASA Ames Research Center.

中国研究人员还收到了另一封信，组织人员在信中表示，美国联邦政府已经重开，被迫休假已经取消，本次会议将按照原计划于11月4日—8日在美国宇航局艾姆斯研究中心举行。

if all goes as planned, carson huey-you will have his college degree before he has his drivers license. though impressive, he isn't the youngest-ever college student.

如果一切顺利的话，卡尔森能在取得驾照之前就拿到大学学位。虽然他很优秀，但还不是美国历史上年龄最小的大学生。

family guy goes on air as planned.

一家人按原计划播出。

The project will go forward as planned.

该工程将按计画进行。

We have checked with the Department concerned and find that the meeting will take place as planned.

我们跟有关部门联系过，知道那个会将按原计划举行。

The Moscow School was planned as Soviet leader Mikhail Gorbachev's policy of openness allowed the exhumation of the suppressed people, histories and literature of pre-Soviet times and the USSR's early years.

苏联领导人米哈伊尔•戈尔巴乔夫（Mikhail Gorbachev）的开放政策允许苏联成立之前以及苏联早期受打压的人物、历史和文学作品重见天日，在这种背景下，列娜•内米洛夫斯卡娅（Lena Nemirovskaya）和尤里•塞诺科索（Yuri Senokosov）酝酿创办莫斯科政治研究学院