aspires的例句大全

Lot Notes Whang Inkie's work aspires from a sense of universalism by the resuscitative compromise of two different cultures of East and West;

黄仁基的作品在东与西、新与旧的迥异文化之间作出了一种复兴性的调和，渴求著一种普遍主义的意义。

Claret is the liquor for boys; port for men; but he who aspires to be a hero must drink brandy.

男孩子喝红酒；男人喝砵酒；男性若要想当英雄，就得喝拔兰地。

But with the military pledging to hold new elections within a year, analysts say the feisty billionaire probably aspires to make a political comeback.

但由于军方承诺将在一年内举行新的大选，分析人士说，这名活跃的亿万富豪佷可能图谋在政治上东山再起。

This is hardly a life-affirming story in the ordinary sense of the term, but it does affirm something more important than life: the truth of the heart when it aspires to a happiness absolutely pure.

这个故事以一般意义而言，很难说是对入世人生观的肯定，然而它却肯定了比生存更重要的一件事：心灵渴求一种绝对纯净的幸福真谛。

It leaves a shadow of doubt over an institution that aspires to be above suspicion.

它为一家渴望摆脱嫌疑的机构蒙上了一层可疑的阴影。

He even aspires to see the name of Mooney as familiarly and patronizingly mentioned as the name of the hangman is, according to the latest examples.

根据最近的事例，他甚至希望墨尼的名字能象绞刑吏的名称那样脍炙人口。

Though it undoubtedly aspires to greater clout in an enlarged Group of Eight or a reformed International Monetary Fund, it appears worried about what that might entail.

虽然中国无疑希望在扩大后的八国集团（G8）或改革后的国际货币基金组织（IMF）中扩大自己的影响力，但它似乎担心为此可能需要付出的代价。

Night Heron is first and foremost a suspense novel, but when it aspires to be a little more, it looks up at le Carr é for instruction.

《夜鹭》首先是一部悬疑小说，但它想不至于此时，就向勒卡雷学习。

With its economy accounting for 27 per cent of sub-Saharan Africa's gross domestic product, South Africa rightly aspires to be the continent's hegemon.

鉴于南非占到撒哈拉以南非洲地区经济总量的27%，南非无疑渴望成为非洲大陆的霸主。

China aspires to be the regional hegemon in east ( and southeast) Asia. The US – the incumbent hegemon, having dominated the region since 1945 – is blocking its path.

中国渴望成为东亚（以及东南亚）地区的霸主，而自1945年以来主导该地区的现任霸主美国则拦在路上。

The more they receive, the more they want. They will never be satisfied.; hanker for more; Having got Gansu, he aspires after Sichuan.; Much will have more.

他们得陇望蜀，永远无法使他们心满意足。

However, he aspires to the white world which represents the mainstream American society but feels disgusted with the black world which represents his black race.

但他对代表美国主流社会的白色世界充满向往却对代表自己种族的黑色世界感到厌恶。

on the other hand, morrison aspires to recapture the historical truth.

另一方面，莫里森极力再现历史真实。

this is precisely the condition of perception and insight to which telematic networking aspires .

这些精准意识接受的状态，即为电讯网络的艺术观厘出的洞察力。

a man respires, aspires, inspires, perspires, and finally expires.

一个人先是呼吸，接着立志，然后奋发、然后出汗，最后断气。

faustus, aspires for knowledge and 1n order to get, sells his soul to the devil.

剧中主人公渴慕知识，为此不惜把灵魂出卖给魔鬼，从而最终丧生。

Alphabet aspires to a balanced approach, as outlined by Vijay Govindarajan of Dartmouth's Tuck business school in a new book, The Three Box Solution.

正如塔克商学院（Tuck School of Business）教授维贾伊•戈文达拉扬（Vijay Govindarajan）在新书《三盒解决方案》（Three Box Solution）中所概述的那样，Alphabet希望采取一种均衡战略。

He works very hard, he aspires to a name and a reputation.

他干得很勤奋, 指望出名,指望有好的声誉.

He aspires to succeed in his career.

他立志成就一番事业.

Integrating resources from its parent company , IBTS Asia ( HK ) aspires to be a professional securities house.

公司结合母公司雄厚资源, 将发展以投资银行服务为主的专业券商.