bad luck的例句大全

To allow the old year and bad luck to go out and welcome the good luck of the new year.

为了把过去的一年和坏运气送走，把新年的好运迎进来。

After missing three FA Cup finals already for various reasons, and the World Cup final through suspension, saha's bad luck has struck again.

萨哈已经级联因为不同的原因错过了3次足总杯决赛，并且因为禁赛错过世界杯决赛。现在他的坏运气又来了。

Japanese people believed they could transfer their bad luck to dolls.

日本人相信可以把自身的厄运转移到人偶上。

In this way," sweeping the dust" before the Spring Festival means a thorough cleaning of houses to sweep away bad luck in the past year.

这样，“在春节前扫尘”是指彻底清洁房屋扫除过去一年的厄运。

Nothing happens by chance or by means of good or bad luck, illness, injury, love or even sheer stupidity& all occur to test the limits of your soul.

无一人或事源于偶然，幸运或者不幸。伤病，爱情，乃至无知，所有存在的不过是为了考验你心灵的极限。

Customs to ward off evil include hanging certain plants believed to bring luck such as calamus or mugwort in the family home to escape bad luck.

避邪的风俗包括挂一些被认为会带来好运的植物，如菖蒲和艾草，以使家庭逃脱厄运。

He's had no end of bad luck, but he just seems to bounce back every time.

他厄运不断，但似乎每次都能恢复元气。

It is bad luck to try on a wedding gown before the ceremony.

婚礼仪式前试穿婚纱，不吉利。

We will change match-ups for each negotiation during the course, so you may expect your good luck and bad luck to average out.

我们在课中会改变每次谈判的配对，因此，你可以认为好运和霉运是均等的。

He doesn't need any more bad luck, poor sod.

可怜的家伙，他够倒霉的了。

Our dog had a litter of four puppies, and you know people say four puppies in a litter is bad luck, so I'm going to get rid of them now.

我们家的狗一窝生了四只小狗，你知道，人们常说一窝生了四只小狗是很倒霉的，我现在就把它们处理掉。

With engine stalls and other random technical mishaps, drivers Chen Yuan ran into some bad luck right at the start.

由于引擎熄火和其他突然的技术故障，车手陈远并未能幸运地取得靠前的发车位置。

Bad luck has come upon us ever since we moved into the house.

我们搬进这所房子以后就开始倒霉。

The team have had bad luck throughout this series.

那支球队本赛季运气不佳。

Also avoid leaving empty bottles on the dinner table in Russia--that's bad luck.

在俄罗斯吃饭时，还要避免在餐桌上留下空瓶子——这代表着坏运气。

It was his bad luck to be in the wrong place at the wrong time.

算他倒霉，在错误的时间出现在错误的地方。

Meanwhile, we pay through the nose to insure a mobile phone the loss of which is bad luck, but hardly a life event that suddenly makes money more valuable.

与此同时，我们被迫为手机买保险丢失手机是运气不好，但很难说这是一个突然使钱更加值钱的生活事件。

But often can sacrifice the precondition which in the formation some bad luck egg achievement starts to exchange fire.

但是往往会以牺牲队形中的某一个倒霉蛋作为开始交火的先决条件。

Bad luck has it that most primary commodity and food prices have risen at this most inauspicious time.

不幸的是，在这个最不顺利的时间点上，多数主要大宗商品及食品价格都已上升。

There are various residents from Key West: there are merchants, fishermen with bad luck, sailors in shipwrecks, etc.

科维斯特小镇上居住着各种各样的人们：有富商，有时运不佳的渔夫，有船舶失事的海员等等。