A banged up tin pot he kept carefully wrapped in cloth as though it was fragile.
一只破旧的锡壶,被他小心翼翼地用布包着。
来源:互联网摘选他的脸颊上渐渐有了一些血色,不过他看上去仍然很虚弱,而且船颠簸时他的身体继续向下滑。
来源:互联网摘选我叹了口气,放下工具箱埋头苦干起来,一不留神脑袋撞在了墙上,儿子觉得很好玩,但是我的火气越来越大。
来源:互联网摘选People banged on pots and pans, car horns were honked and whistles blown in response.
人们用力敲打着锅碗瓢盆,(街道上的)汽车喇叭和口哨声互相呼应。
来源:互联网摘选这时窗外一阵风突然卷起了那竹帘子,拍的一声,直撩上了屋檐去了。
来源:互联网摘选The door to the Muggle Liaison Office banged open as he walked through.
麻瓜联络司的门砰地一声打开了,他走了进去。
来源:互联网摘选Protesters banged pots and pans-and accused the Greek government of stealing worker's money.
抗议者敲打着锅碗瓢盆,指控希腊政府盗窃了工人的钱财。
来源:互联网摘选小说家凯西列特(Kathy Lette)在一篇专栏文章中总结了这种负面情绪,她写道:做女人的麻烦就在于,当你的脑袋撞到玻璃天花板时,同时却还要拿着吸尘器继续干活。
来源:互联网摘选我要是听到谁说女主人的坏话,他的脸上首先就会尝到这个,接着他把他的大手重重地击在了酒店老板的桌子上。
来源:互联网摘选And they banged their mugs on the polished tables and asked for more of the nut-brown ale.
他们呼地&声把啤酒杯放在擦得锃亮的桌子上,要求再加满栗壳色的啤酒。
来源:互联网摘选You don't throw a whole life away just cause it's banged up a little.
你不会因为只是稍微摔了一跤就放弃整个生命。
来源:互联网摘选I banged the bathroom door loudly, so Charlie wouldn't come up to bother me.
我砰地一声用力关上了门,这样查理就不会上来烦我了。
来源:互联网摘选英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 英语词汇

英语网 · 英语词汇
英语网 · 双语新闻

英语网 · 初中英语作文
英语网 · 英语阅读