be about to...的例句大全

It would be better to teach, within the specified teaching hours, the ABC of Chinese language and culture so as to broaden their academical vision rather than teach them the knowlege of language and words of Chinese specialty or about language and literature.

在有限的课时内，与其为非中文专业学生讲授中文专业的语言文字知识或语言文学知识，还不如为他们讲授汉语言文化的基本知识，拓展他们的汉语言文化的学术眼光；

Backgroud: Diabetic Nephropathy ( DN) is a common chronic diabetic complication. 30 percent of patients who have been suffering diabetes for about 20-30 years may be happened to renal damage. DN is the first cause of end stage renal disease ( ESRD) in American.

背景：糖尿病肾病（DN）是糖尿病常见的慢性严重并发症，二型糖尿病经20&30年约有30%发生肾病并发症；

The event, expected to take about 30 minutes, is to raise money for charity& so each participant will be charged three pounds for the privilege of joining the long arm of the law.

本次活动预计将会持续大约30分钟，同时为了达到筹集善款的目的，每个参与者都要为加入这条长长的警察人链而专门支付3英镑。

OSLO ( Reuters)-The birds and the bees may be gay, according to the world's first museum exhibition about homosexuality among animals.

世界首场有关动物同性恋现象的博物馆展览显示，鸟类和蜜蜂可能都是同性恋。

For although he had surely learnt by now about the birds and the bees, his heart was to be elsewhere. The secret of how the babies were born was hidden well, but everyone knew there was a secret.

他已经知道了关于鸟类和蜜蜂的那些事，至于人类婴儿，虽然还是个秘密，但每个人都知道，存在着这样一个秘密。

I stood, dumbfounded, wondering if I should be the one to answer this child's first question about the birds and the bees.

我站起来，哑然失笑，我怀疑自己应不应该是回答这个孩子的第一个关于性的问题的人。

A teacher from Peking University admissions office, who declined to be named, said that parents and students are very concerned about the university` s admissions policy, which can vary year to year.

北大招生办公室一位不愿透露姓名的老师称，家长和学生十分关注北大的招生政策。

Watching the boob tube used to be the couch potato's hobby, hardly a subject to trot out over cocktails. Now, that stigma has vanished, and a few knowing remarks about 'House of Cards' can confer gravitas.

看电视以往就是整天躺在沙发上的电视迷的爱好，绝非可以在鸡尾酒会上大谈特谈的话题，而如今，这一污名已经消失，就《纸牌屋》（House of Cards）发表几句有见解的评论能让人显得庄重。

If Frank ever learned the truth about archie, there would be the devil to pay.

弗兰克要是知道了阿尔奇的真实情况，可就麻烦了。

I want to give you the lay of the land and tell you about the people you'll be working with.

我想告诉你公司的一些情况，还有你将与之共事的各位同事。

But new technology could be about to make the small screen a great deal more immersive.

但是新科技将会使看电视的人更加沉浸其中。

So we're talking about a poem being able to sustain itself in the world to be equal to the world.

因此，一首高贵的诗歌能够，在这个世界中维持自我并与这个世界媲美。

Political theatrics aside, the modern presidency is an enormously taxing position, and we have to be realistic about how much reading a president can accomplish in August or any other month.

撇开政治做秀不谈，现代的总统职位是个非常累人的职位，对于总统在8月以及其他月份能读完多少书，我们必须现实一些。

People are usually more concerned about the accused, theoretical research in criminal law and judicial practice, while ignoring the victim. Because the victim does not belong to the main areas of crime, it is often easy to be ignored.

在刑法理论研究和司法实践中，由于被害人不属于犯罪主体的范畴，人们关注较多的通常是被告人，而忽略了被害人。

Solution: Be sensible about what you blog, but also pay attention to what laws the government is proposing. Again, the EFF is a great resource.

解决方案：对你的博客所写内容的要敏感，而且注意政府法律的规定，再一次强调，EFF是一个很好的资源。

Also ask about electrical systems and be sure your computer, television, and other equipment will be able to run easily without a blowout;

而且，留意电子设备，小心你的计算机、电视或其它用品，确保在没有爆裂的情况下运作。

The only aspect that left a bit to be desired was the fact that most students don't know much about ballroom dancing, even though many wanted to brave the occasion or have a go at it.

美中不足的是，由于是我校第一次举办舞会，虽然事先进行了交谊舞教学，但由于大家的底子浅，面子薄，许多同学还是对舞群“身不能至，心向往之”。

If you tell about something that was supposed to be a secret, we say you let the cat out of the bag.

如果你对某事这本来是个秘密告诉，我们说你让猫从袋子里出来。

The paper explains in a systematic way about the main points in the designing and the matters to be at-tended to for the thermal-resistance-multi-point temperature meter.

本文系统地介绍了热阻式多点温度检测仪表的设计要点和需要注意的问题。

The jacket cap for drilling is temporal structure and it can be used about 1 to 2 years. According to the design to drill wells on platform BZ 25.

钻井帽是临时性结构，使用时间即给定周期，一般约1～2年。